今晚的月色真美是什么梗
是日剧里惯用的表白梗。此话出自于夏目簌石,当时他在一所学校当英文教师,正在讲述一篇爱情文章,要求把iloveyou翻译成日文,这时候一名学生说我爱你,但夏目簌石表示这样翻译太俗气,用月色真美来表达的话,能显得句子更加优美。
月亮,日文:月,发音:Tsuki
爱(喜欢),日文:好き,发音:Suki
你可以想象一下,当你拼足了全部的勇气,向你暗恋的对象好不容易说出一句:我喜欢(suki)你啊!
结果却因为太过紧张,人家没能听清你说的内容。
月亮(Tsuki)么了>月亮:我美吗>于是你羞得什么话的说不出来了,只得窘着一张红脸,讪讪地接道:啊...月亮(Tsuki),月亮真漂亮啊...然后捂脸泪奔而去。
其实这是一个非常青春,非常青涩,让人捧腹大笑、脸红心跳,却又带一丝伤感的解释,不是吗石这样跟自己的学生解释love,我想更多是带着一种开玩笑的性质,幽默又不失深情,不愧是一代教育大师。
0
纠错
猜你喜欢
视频号介绍
微信视频号是年月日腾讯公司官微正式宣布开启内测的平台。微信视...取钢板手术医保报销吗
取钢板手术,医保是否可以报销,应该根据当时是由于什么原因受伤...小学英语复习计划内容
复习目标,通过系统地复习,让学生能扎实地掌握本学期的所学的个...男孩阳光帅气的短句子
陌上颜如玉,公子世无双。立如芝兰玉树,笑如朗月入怀。有匪君子...带凤和鸦的成语
该成语为彩凤随鸦。彩凤随鸦意思凤凤凰鸦乌鸦。美丽的凤鸟跟了丑...风味发酵乳是饮料还是酸奶
风味发酵乳是酸奶的其中一种分类。风味发酵乳添加了果粒或果蔬汁...hr赫莲娜是哪个国家的
是欧莱雅公司旗下高端品牌,欧莱雅是法国的,但是赫莲娜的总公司...失去的说说心情
想你的时候,喜欢看着地图,近在咫尺又遥不可及!曾以为你是我的...15mA等于多少A
安培等于毫安,毫安等于安。安德烈玛丽安培,法国化学家,在电磁...冰箱里放一物不结冰 冰箱结霜严重怎么处理
一冰箱里放一物不结冰塑料袋如果家里的冰箱结了厚厚的冰,那么先...描写猪八戒外貌的句子
八戒真个把头摇上两摇,竖起一双蒲扇耳,扭动莲蓬吊搭唇,发一声...华为手机反应慢又卡怎么办
请定期清理加速手机并删除垃圾文件。使用低速存储过满的卡会导致...总是嘴唇干裂吃什么比较好
一到秋冬季节,因为天气十分的干燥,很容易造成人们的嘴唇干裂。...2020年房价会降吗
年第四季度的楼市正迈开轻快的步伐,随时拥抱年的到来。还有短短...简述机房照明系统主要包括的种类
通信机房照明系统主要分是普通照明是防静电防火照明采用标准是断...