不同地区的方言:衢州方言文化
中国地大物博,人口众多,文化饮食也是非常的丰富精彩,连语言都是各种各样,也许只要去到隔壁的城市方言就是完全不一样的,而在素有“四省通衢、五路总头”之称的衢州又有怎样不同的方言呢?本期衢州文化为你解析。
衢州话属汉藏语系—汉语族—吴语—金衢片—婺柯小片,是一种低地吴语。衢州话在历史上受到北方话和浙江官话杭州话的影响颇深,以至于衢州人不能与周围乡间人直接通话,反而能较容易地理解太湖片的一些方言。衢州、兰溪、金华等地方言的文读系统实际就是浙江官话的地域变体。
浙江官话对衢州话的影响主要表现在以下几个方面:
人称代词“你”取衢县志对衢州方言的描述代原来的“尔”。
音系统上主要是麻韵高化滞后以及蟹摄文读取代白读,如蟹字白读毛蟹,文读螃蟹;肋排骨,排骨衢州话均以后者文读为主。
文读音的昌盛,衢州话的文白读非常丰富,《南部吴语语音研究》中指出,金华和衢州地区的文读是吴语中最丰富的。和杭州话相同的一些词汇,如:莫牢牢,空捞捞,纤煞煞,事体,做啥,哪个,蚀耗;衢州中老年人把钱称作“牙-yo”,据说是宋明时期的“牙行”、“牙侩”一词衍生过来的,杭州话在明代以前就存在于坊巷的口语之中了。
衢州话区分平翘舌音,和常熟,张家港等地相似,传统上的苏州,无锡城里也是分平翘舌音,如今只有乡下还区分,金华和宁波直到一个世纪前还区分。此外,上海话对衢州话也有一些影响,90年代兴起的句式“覅忒”就是上海话,总的说来上海话对其它吴语都有一些影响。
您也许还喜欢:
传统文化:传统汉族服饰文化
wei8吾尔族的风俗习惯有哪些?
拥有原始的美丽——壶瓶山
历史悠久的常德酒文化
0
纠错
猜你喜欢
与秋有关的诗句
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。徐再思水仙子...五香面是什么
五香面是一种古代面点,用于烹饪食物。五香面出自闲情偶寄。其配...如何应对突发事件
良好平静的心态。平稳良好的心态是处理突发事件万里长程的第一步...形容姐妹感情好的句子
都说,十年修得同船渡,百年修得共枕眠,那么我们就是,万年修得...求五个对偶句每个对偶两个分句.
学如逆水行舟,不进则退。心似平原走马,易放难收。万里赴戎机,...灭火器一提二拔三握四
提,提起灭火器。摇,倒转灭火器摇晃。拔,拔掉保险销。握,握住...如何让高三孩子主动学习
孩子每天上学前,告诉孩子放学回家后,要将他这一天在学校学的内...题西林壁中的题是什么意思
题的意思是书写,题写。题西林壁写在西林寺的墙壁上。西林寺在庐...深圳户口办理条件有哪些
符合技术技能迁户投资纳税迁户和政策性迁户之一的,就能迁户口到...二个字的干净且生僻的网名有哪些
初坎苑心磉愁棃海岑寂浪迹插曲执卿麓殇酒意昼梦仐九檬心源野蔷薇...智勇双全的历史人物有谁
数量较多,列举以下几个赵云字子龙,常山真定,今河北省正定人,...翡翠发白是怎么回事
当翡翠发白时,主要是由于这种的翡翠品质不好,是天然形成的矿物...快手为什么开不了直播
第一,检查自己的账号检查自己账号资料里有没有恶性字体在资料介...补房顶漏水用什么材料
补房顶漏水材料有许多种,如防水涂料,先在底层喷涂防水剂,再涂...2000平方米等于多少亩
公顷等于亩,而公顷还等于平方米,所以平方米就等于亩。平方米,...