水调歌头平生太湖上古诗和意思
1、《水调歌头·平生太湖上》是南宋时期无名氏创作的一首词。原文如下:
平生太湖上,短棹几经过。如今重到何事?愁比水云多。拟把匣中长剑,换取扁舟一叶,归去老渔蓑。银艾非吾事,丘壑已蹉跎。脍新鲈,斟美酒,起悲歌。太平生长,岂谓今日识兵戈?欲泻三江雪浪,净洗胡尘千里,不用挽天河!回首望霄汉,双泪堕清波。
2、白话译文:我以前曾多次乘着小船经过太湖,如今我重来此地,为什么总觉得愁恨像湖上的云、湖中的水那样多呢?我准备把匣中的长剑,换成一叶扁舟,归隐江上。做官本不是我要做的事情,寄情山水的隐居生活都被耽误了。切上鲈鱼,斟起美酒,放声悲歌。生长于太平年代,哪里想到现在要遭逢战乱。我想要倾泻三江的水浪,消灭尽金人侵略者,决不要休战求和。但回头来看看朝廷,朝廷无意收复失地,让人伤心垂泪。
0
纠错
猜你喜欢
十岁小孩学习不太好跟家长又不会怎么教他呢
有准备的去听,也就是说听课前要先预习,找出不懂的知识发现问题...潮汕话中的食豆在外面通常叫什么
由麻疹病毒引起的急性传染病,传染性极强,多见于儿童。临床特征...名词性短语
名词性短语是一个语法学术语,其实是指语 * 能相当于名词的一类...缩鼻翼手术失败怎么办
缩鼻翼手术如果失败了,可以在术后的个月到医院进行修复手术,进...什么是手工板
手工板是两面可采用彩涂板镀锌板不锈钢板等特定金属材质,内为夹...车险不计免赔险必需要买吗
提倡购买,盗抢险不计免赔险的含义汽车辆全车盗抢险的保险责任为...如何有效灭苍蝇
首先是环境治理。蝇的一生也分为卵,幼虫,蛹,成蝇四个时期。人...糖油保质期是多久
根据有关国家规定,普通食用白糖的保质期根据外包装等不同因素分...怎样进行企业应收债权的质押借款
应收债权质押借款是指企业以应收债权作为质押,向银行或其他金融...黄大妮大结局介绍
黄大妮大结局如下木林大妮相依相伴的度过了许多年,终成眷属。这...科雷傲油耗多少
在城市路段或是市区经常是九个点左右,跑高速时高度路段是七个点...哈佛H6是哪个厂家生产
哈弗是长城汽车股份有限公司的旗下品牌。长城汽车股份有限公司于...取保保证金什么时候退
取保候审结束的时候,凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银...司马迁的理想是什么
司马迁在报任安书里就说,他撰述太史公书的目的是欲以究天人之际...芦花鞋选自哪里
芦花鞋选自曹文轩的青铜葵花,该小说主要讲述了主人公葵花的命运...