江天一色无纤尘的意思
1、江天一色无纤尘翻译:江水、天空成一色,没有一点微小灰尘。
2、原文:《春江花月夜》
【作者】张若虚 【朝代】唐
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月裴回,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
3、翻译:
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光!江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。月色如霜,所以霜飞无从觉察,洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。江边上什么人最初看见月亮?江上的月亮哪一年最初照耀着人?人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光,月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
哈尔滨都有哪些大学
哈尔滨的大学有哈尔滨工业大学哈尔滨工程大学东北林业大学东北农...学校门口适合做什么小吃
学校门口适合做的小吃有很多种,例如奶茶现今的奶茶饮品市场非常...辣椒喂鸡有什么好处
辣椒内含丰富的维生素和钙磷铁钾等微量元素,选择颜色鲜红无杂质...人必须要吃糖
糖在人体中的作用供给热能。人体各组织器官都要依靠糖氧化后产生...为什么不过起点签约
起点上作品进入编辑后台的标准是三千字,在作者写满三千字后,作...为什么蟑螂打死了会更多
因为打死的只是母蟑螂,其实它的肚子里面有着许多的幼虫虫卵,踩...冬瓜可以和黄瓜一起炒吗怎么炒
冬瓜和黄瓜可以一起炒原料有,黄瓜一根,冬瓜三十克。调料有,葱...生蚝热量
卡路里。含有发热量需要散散步分钟耗费完每克该食材带有人体脂肪...求一个能够内录的录音软件
录屏王,是一款专业的屏幕录制工具,可以将屏幕上的软件操作过程...适合朋友的文案温柔
不需要你特别优秀,不需要你每件事都做好,在我这里你可以做错事...为什么好望角地理位置这么重要
望角的发现,促使许多欧洲国家把扩张的目光转向东方,荷兰英国法...特色的煲仔饭 这3种别错过了
中国作为美食大国,各类好吃的那是层出不穷。不过要说起哪个省的...不同区域的傣族服饰有哪些区别
傣族是云南特有的少数民族,也有地域上的差别,西双版纳,新平元...成袋的虾尾怎么做好吃
虾尾一袋,三根小葱,生姜切丝,一头蒜切成蒜末,还要准备适量的...pkx什么机场
是北京大兴机场。北京大兴国际机场代码,也称北京新机场,是继北...