烟台为什么叫chefoo,原来是这么回事
看过也听过好多次烟台还有一个别名叫“chefoo”只是不知道为什么会叫这个名字。今天查找了烟台文化,看完才渐渐明白,原来“chefoo”这个别名是这么回事。你想知道烟台为什么叫“chefoo”吗?一起来看看吧!
烟台之名见之于史籍最早叫“转附”,时在春秋(见《孟子·正义》),从秦朝到清朝则称为“之罘”,后改“芝罘”。从行政组织上讲,明清两朝的地方组织结构为县、保、社、村四级,现烟台市芝罘区这块地方当时为福山县东北保芝罘社和奇山社。可见,“芝罘”这个名子从古到今中国人使用了2000多年,到了近代,当外国人到了芝罘之后,根据中文的音译拼为英语的“Chefoo”。
关于“烟台”之名,相对于“芝罘”而言则年轻得多了。明洪武31年(公元1398年),明政府在现芝罘区内设“奇山守御千户所”屯兵设防,守军在海边一个叫“北熨斗山”的小山上设墩台狼烟,以为传讯之用,当地民众称为“烟台”,将小山称为“烟台山”,其后相当长一段时间“烟台”一词只是一个地理标志物,并不是一个行政机构名。
到1908年(清光绪34年)福山县废保社,全县划为20个区,现芝罘区范围内设置了三个区:芝罘区、奇山区和烟台商埠区,直到这时“烟台”作为一级行政组织才名列册籍。1913年又被称为“福山县烟台特别警察区”,1934年成为山东省直辖的“烟台特别行政区”,1938年日军侵占烟台后改为烟台市,1945年烟台解放后一直设市,1983年地改市,原烟台市域再叫“芝罘区”。
需要特别指出的是:尽管有了“烟台特别行政区”、“烟台市”的名号,芝罘和烟台这两个名子还是一直并用了好长时间。有意思的是,1968年中国人民解放军总参谋部批准烟台港实行单航次对外开放时,本人曾供职的“烟台外轮理货公司”所用的对外文件仍将“烟台”译为“Chefoo”。
1973年烟台港、中央军委批准为对外开放港口后,本人曾就此事专门请示上级有关部门,答复是“仍按原来的干”。因此本人那几年所作的对外文件仍将“烟台”译为“Chefoo”,直到70年代末才统一译为“Yantai”。这与马先生所说“半殖民地”、“人民当家作主”等并无关系。
猜你喜欢
肉炖土豆块的做法
土豆洗净去皮备用,猪肉适量。准备好八角花椒,葱姜切碎,蒜切末...香水进手机屏幕了怎么办
如果只是少量香水进入,那么建议立刻将手机关机,电池可拆卸的话...天下如棋一步三算是什么意思
天下如棋,一步三算的意思是是争夺天下就和下棋一样每一个决策都...苹果手机能不能买保险
苹果手机在购买过程中能购买碎屏险。手机碎屏险即是手机碎屏意外...什么是数独规则是什么
每一行每一列每一个粗线宫内的数字均含,不重复。数独解法全是由...有限责任公司设立登记
办理条件股东符合法定人数股东出资达到法定资本最低限额股东共同...船怎样通过三峡大坝
船从下游向上游前进将水槽上游闸门关闭,下游闸门打开,等水槽里...月光石的功效与作用
减肥安眠美容,吸引异性能改变人的饮食习惯,达到减肥效果。可助...与世无争什么意思
与世无争的意思是不跟社会上的人发生争执,这是一种回避矛盾的处...汽车暖风不热原因排除方法
冷却系统可能出现的问题节温器常开或节温器开启过早,使冷却系统...车厘子发苦能吃吗
冷冻之后发苦的车厘子能吃,若它未经冷冻且发苦,有腐烂发霉的症...土豆隔夜能吃吗
可以,但是没有营养,而且隔夜的食物中大部分都会含有一些亚硝酸...儿子借的钱父母有义务还吗
视具体情况而定。如果是成年子女,是完全行为能力人,需自己承担...王者荣耀艾琳改版后怎么获得
工具原料王者荣耀。打开游戏进入首页后,点击打开商城。然后切换...dnf神器时装怎么获得
月日更新后将上线神器时装以及玲珑徽章。新装扮系统拥有两种获得...