卜算子咏梅古诗
1、卜算子·咏梅
陆游 〔宋代〕
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。(着 同:著)
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
2、译文:驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
3、注释:卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
寂寞:孤单冷清。
无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
更:副词,又,再。着(zhuó):同“著”,遭受,承受。更著:又遭到。
无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
苦:尽力,竭力。
争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
妒(dù):嫉妒。
零落:凋谢,陨落。
碾(niǎn):轧烂,压碎。
作尘:化作灰土。
香如故:香气依旧存在。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
清沌羊肉怎么做好吃
准备白萝卜,羊腿肉,葱姜蒜香菜各,盐,味精,鸡粉,香叶片,白...国际象棋中黑白各多少个
国际象棋中,黑白各有个,分为个兵,个车,个马,个象,个王,个...儿童家具如何挑选
颜色艳丽。不少家长选择儿童家具的时候,认为颜色鲜艳,越能吸引...改良情绪最快的方法
给予赞美,夸别人不需要花费分文,但可以给对方和你自己带来美好...香奈儿适合黄皮的口红
金丝绒润唇膏金丝绒润唇膏金丝绒润唇膏可可小姐唇膏限定炫亮风采...火龙果用英文怎么说
火龙果又称红龙果青龙果亚洲大多数英语区墨西哥等,英文,本名青...啤酒鸭能和可乐一起煮吗
啤酒鸭能和可乐一起煮,因为这些食材互相不相克,适量食用对身体...如何建立网络连接向导
建立网络连接向导的具体步骤如下在桌面找到网络连接的图标,打开...空调尘满后不制冷了怎么处理
当灰尘达到一定程度积累的时候,空调会有一个尘满的指示灯提示。...春天的风像什么
春风像一把巨大的扫把,扫走了大地的积雪。春风像恋人的目光,温...会计零基础怎么学呢先考什么呢
会计零基础先学会计基础,先考会计从业资格证。会计从业资格考试...防盗门保护膜怎么除
风油精的妙用假如家里有风油精的话,可以用毛巾沾上少量风油精,...做青团要放猪油吗
做青团要放猪油,猪油具体很好的保鲜性,提味性,能让青团的美味...全民k歌里投稿的作品可以删除吗
全民歌里投稿的作品删除方法进入全民歌后来点击我的菜单栏进入我...雷神G150S游戏笔记本评测
首先来了解一下处理器,英特尔酷睿,纳米制造工艺,主频为,,三...