世说新语二则翻译译文
1、世说新语二则《陈太丘与友期行》译文
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间是正午。但是正午已经过了,友人并没有来,太丘不再等候就走了。太丘离开之后,友人却刚刚到。儿子陈元方那年只有七岁,正在门外玩耍。友人问元方:“你爸爸在家吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却没来,所以他已经走了。”朋友便生气了:“陈太丘真不是人,和别人约好了通行,(却)把别人丢下,自己走了。”元方说:“您跟我爸爸约好正午一起同行,结果您正午不到,就是不讲信用;对着儿子骂他的父亲,就是没有礼貌。”友人感到十分惭愧,下车之后,想要拉元方的手,元方头也不回,径直走进了自己的家门。
2、世说新语二则《陈太丘与友期行》原文如下:
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不(通“否”)?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。” 友人惭,下车引之,元方入门不顾。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
为什么鬼吹灯不能明确地说摸金校尉起源于三国
无论是从台词故事,还是细节场景等方面都严格尊重原著,只不过为...美国的教育是怎样的
美国的教育是由公立学校和私立学校组成的教育体系。美国学校分公...锅盔和面加什么脆
锅盔和面加面欣酥会脆,将碳酸钠面欣酥用温水溶解后揉入面团,反...怒火什么烧成语
出处宋朝王迈臞轩集虚舟相触何心在,怒火虽炎一响空。释义中心中...林药夏合型模式有哪些好处
林药复合经营,在农业产业结构上促进了多种产业的协同发展,在生...delete是什么键
是删除键,常用于编程语言中,编程的时候经常要用到堆内存的分配...表格文件是什么格式
表格文件是格式是微软公司的办公软件的组件之一,是由为和操作系...二胡背谱纤夫的爱简谱方法
视觉背谱法这种背谱的方法是用视觉来阅读减字谱,以减字谱为基础...设计纸箱用什么软件
是加拿大公司的平面设计软件该软件是公司出品的矢量图形制作工具...0.5度多少千瓦时多少J
度等于千瓦时等于焦耳。度等于千瓦时,千瓦时等于焦耳。千瓦时或...贵州省会是贵阳吗
贵州省会是贵阳。贵阳,简称筑,又叫做林城筑城,是贵州省下辖地...天猫和淘宝是一家吗
天猫商城和淘宝都是阿里巴巴旗下的网站。淘宝是由一些个体个人经...北极洲附近的国家有哪些
没有北极洲这种称呼,因为洲是一般指被水包围的大面积陆地。附近...家常炒虾做法
主料基围虾个红椒个青椒。辅料食用油适量盐少许生抽少许姜片蒜瓣...高铁一等座和二等座的区别
一等座和二等座首先是坐席不同,高铁一等座四个人一排,每座下面...