同是天涯沦落人的下一句
相逢何必曾相识。《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一,作于元和十一年(816年)。此诗取材于现实,通过自身的所见所闻,运用了优美鲜明、有音乐感的语言,描写了萍水相逢的琵琶女的沦落伤感,并由此联想到自己被贬的命运,同病相怜,发出了“同是天涯沦落人”的深沉感慨。
作品原文:
《琵琶行》(节选)
今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。
去来江口守空船,绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
译文:
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
0
纠错
猜你喜欢
时尚早安正能量语
你曾经偷过的懒都将成为打在你脸上的巴掌打拼,上进,不是为了做...鸟字在前面的字有哪些
鸟字在前的字有鸵鹱。鸟字在后的字有鸠鸡鸣鸤鸥鸦鸧鸨鸩鸪鸫鸬鸭...智能手机投屏电视怎么播放
首先连接同一个。手机打开多屏互动,智能手机下拉导航窗口就有,...上海鲜肉月饼的做法
上海鲜肉月饼的制作材料面粉克,熟猪油克,饴糖克,猪精肉克,料...喝黑茶能降尿酸吗
黑茶降尿酸黑茶中的茶多糖复合物是降血糖的主要成分,黑茶汤色的...生源地贷款毕业确认怎么弄
在毕业时,需要进行生源地贷款确认。毕业确认流程如下通过电脑进...对孩子激励的话语句子经典
你是一个很优秀的孩子,可为什么不敢向大家展露自己的才华呢勇敢...手机软件打开的时候很慢怎么办那
可以尝试一下清理后台应用程序。打开设置,点击更多应用。此时可...王者荣耀新英雄元歌的技能连招教学
第一首先我们在桌面找到王者荣耀,并点击进入游戏,并点击进入对...如何做白薯薯条
土豆洗净去皮后,用刀切成厚约公分的长条。将切好的土豆条用水略...潮州有什么好玩的地方
牌坊街牌坊街是必打卡的旅游景点,很多建筑标志性景点都在周围,...国家安全教育日是哪天
国家安全教育日是月日,国家安全法确立全民国家安全教育日,其中...电脑网速很慢是什么原因
首先有可能是病毒木马原因,从而导致导致网速慢。占用带宽资源很...情侣吵架社会语录
人海十万里,谁能善待你往后余生一个人走,也要活出精彩!每一次...分析税收具有哪些效应
税收效应具有在理论上常分为正效应与负效应收入效应与替代效应中...