四时田园杂兴其二写作背景
背景:这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。前两句写出梅黄杏肥,麦白菜稀,色彩鲜丽。诗的第三句,从侧面写出了农民劳动的情况:初夏农事正忙,农民早出晚归,所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。后两句写出昼长人稀,蜓飞蝶舞,以动衬静。
原文:
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
译文:
一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。
白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
《四时田园杂兴·梅子金黄杏子肥》是南宋的诗人范成大写的七言绝句。
范成大,字致能,号石湖居士,谥文穆,吴郡人。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
监控无网络视频怎么解决
确认已正常供电供电不稳定电源松动或断电会引发该问题,请确认供...彩色钻石和白钻哪个更有收藏价值
都有很好的收藏价值,不过前提是很好的钻石,越稀有的钻石收藏的...孕妇可以喝红豆薏米粥吗
孕妇在怀孕期间是不能喝红豆薏米粥的,薏米属于寒性食物,食用后...小米手环1234代的区别
小米第一代以及第二代手环属于基础手环,手环中仅有时间以及部分...南非叶有什么作用哪里有得卖
南非叶味苦涩性凉,具有清热解毒的功效。功能散热凉血和清血,适...迷你世界怎么可以挖到精铁
迷你世界精铁是非常重要,非常常用的材料,那么游戏里要怎样才能...牙齿有黄垢去除小妙招
要知道认真坚持刷牙才是预防牙结石形成最简单有效的方法,但是刷...出家和尚头上几个点
出家人头上的九个点,叫做戒疤。有一种说法,说烧戒疤是起自于舍...汽车儿童座椅分类标准是什么
儿童安全座椅按照儿童年龄和体重共分为类。分类适用于新生儿到个...连云港花果山门票
花果山位于江苏省连云港市南云台山中麓。花果山景区是国家级云台...锡纸花甲粉的做法配料
用料花甲,小米辣,大蒜,龙口粉丝,生抽,料酒,自制红油,葱,...北京哪里的小吃最多
北京的南锣鼓巷和鼓楼的小吃最多,南鼓锣巷是中国唯一完整地保存...回锅肉要怎样做才好吃
首先在锅中放入适量的清水,把洗干净的五花肉放进去,接着往锅中...a⊕b⊕c怎么化简
化简方式可期待。异或是一个数学运算符。它应用于逻辑运算。异或...集体土地征集协议书注意什么
集体土地征集协议书注意要点是签订时可以按照模板一一对应,但需...