为什么日语中声调为尾高型的单词大多数是和语词

因为代东京音的尾高大多对应院政京都音的二拍的二类三类和三拍的二类四类,这些词在现代京都音中全是头高型,反过来现代京都音的尾高和院政京都音的尾高都仅有二拍五类,这在现代东京音中是头高型,考虑到二拍名词共五类,三拍名词共七类,可见除非二拍五类词异常地多,否则尾高型在日语名词中本来只占少数这点是无疑的,要统计全部和语词、汉语词和其它外来语读音的工作量太大,,现代日语之所以尾高型显得多,是因为现代日语标准音采用了尾高型较多的东京音。

0
纠错

猜你喜欢

为什么日语中声调为尾高型的单词大多数是和语词
问答乎 m.wendahu.com