国殇原文及翻译
1、原文:
《国殇》
先秦:屈原
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。
天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。
出不入兮往不反,平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄!
2、翻译:
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
0
纠错
猜你喜欢
女性什么时候属于更年期 女性更年期的症状
女性更年期通常在绝经前年左右开始,也就是岁。一般来说,在绝经...海南夏天热吗
海南的月,相对济南,北京,重庆,武汉,西安,海南要凉快。这些...王者荣耀国服什么意思
王者荣耀国服是指本国的网络游戏服务器。游戏简介王者荣耀是由腾...宝宝适合用夜灯吗
在爸妈照顾刚出生的宝宝时,是可以开小夜灯的。因为比起普通灯泡...芈月传中的小芈月是谁扮演的
版芈月传中少年芈月的饰演者柴蔚,年月日出生于浙江慈溪,中国内...文言文译文
右溪记译文从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流...注册会计师可以在天津落户吗
拥有注册会计师职业资格的资格型人才,可直接落户天津,持有证书...锣鼓喧天是什么意思
锣鼓喧天,汉语成语,拼音是,意思原指作战时敲锣击鼓指挥进退,...矮个子怎样长高
弯腰拉伸保持上半身直立,然后分别向右手侧或左手侧做弯曲动作,...瓷砖清洗要注意什么问题
瓷砖虽然有耐化学物质的功能,但是一些刺激性很强的化学物质还是...石家庄哪里有冷库
冷库河北省石家庄市裕华区嘉华路西口与国道交口南行米。无极冷库...龙抬头诗词名句
春潮昨夜没平滩,一雨催花色半含。雁唤元宵归塞北,燕衔新社到江...有叠词的诗句
有叠词的诗句有寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。其出自李清照...topik考试时间
韩国语能力考试考试时间每年的四月和九月。由世界韩国语认证考试...浪琴瑰丽系列L是什么机芯
浪琴瑰丽系列是浪琴入门级机械表,男款采用机芯女款采用机芯。浪...