海上生明月全诗
1、出自唐代张九龄的《望月怀远/望月怀古》
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
2、译文
茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。
多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
3、赏析,这是一首望月抒怀的诗,起句“海上生明月”便点出歌咏对象。无边无际的海面上,一轮明月缓缓升起,这是寻常之景,用的亦是寻常字词,但却营造出一个雄浑阔大的意境。作者写明月升起,不用“升”而用“生”,与同时代诗人王湾的名句“海日生残夜”有异曲同工之妙。“生”有种子脱母腹而渐现的动态感,表现的是一种新生的力量,而“升”则是客观景象的实录,没有这种效果。另外,海面宽广阔大,而一轮明月则显得玲珑娇小,如此壮阔的背景下,“生出”的月亮必定是惹人注目的,因此作者由景转写情,说“天涯共此时”,这时,远隔天涯的你我必定都在望月。
0
纠错
猜你喜欢
花甲有一坨黑黑的是什么
花甲中有一坨黑黑的是花甲的内脏。在食用花甲的时候,花甲内部的...干锅鸭子怎么做好吃
食材鸭肉藕西芹青椒洋葱各种食材处理洋葱切块青椒切丝藕切片西芹...蛛丝卷绢夏天怎么养
蛛丝卷绢喜好冷凉的环境,夏季由于气温过高,所以蛛丝卷绢在夏季...一招让软床垫变硬
到经销商那里协商调换。让厂家做一个薄棕垫加在上面就可以了,如...qq怎样注销空间
请先打开空间注销页面点击进入,然后通过所需注销关闭空间的号码...十一国庆朋友圈说说
十月的阳光,慵懒而温暖十月的歌声,嘹亮而悠扬十月的花朵,艳丽...睫毛膏过期了还能用吗
睫毛膏过期了不能够使用,因为膏体变质了,使用后的效果肯定不如...安装包删除有什么影响
删除安装包对软件运行没有影响,因为支持软件运行的是解压释放到...微博简介文艺一句话
有的人你看了一辈子,却忽视了一辈子有的人你看了一眼,却影响到...没有冰箱怎么保鲜蔬菜
可以把蔬菜摊开放在阴凉通风处,也可以把蔬菜放进一个干净的塑料...临泉到界首怎么走
临泉和界首是相邻的两个县,界首在临泉县的东北方,从临泉县长途...常见的仙人掌种类都包括哪些
仙人掌类常见栽培种类主要有星球翁柱金琥昙花量天尺令箭荷花和蟹...求好看的悬疑小说
我的女友是个鬼作者叶育龙。夜半,别点灯作者榭上风铃。白坟作者...如何将电脑屏幕调成浅绿色
将电脑屏幕调成浅绿色方法如下在桌面上点击鼠标右键,点击个性化...你真是个小机灵鬼是什么梗
该梗最早出自网络知名游戏男主播贝拉拉的一则视频中,该主播的粉...