生肉和熟肉是啥意思
生肉指未经加工、没有配字幕的ACNG作品。熟肉则刚好相反,指翻译过、加好字幕的作品。ACNG:是Animation(动画)、Comic(漫画)、Game(游戏)、Novel(小说)的英文合并缩写,主要流行于华语文化圈。如今,生肉和熟肉的使用场合不再仅限于日语文化相关的作品,韩剧、英美影视中都会用到。生肉一般会比熟肉早一段时间发布在视频网站,供一些日语方面的精通的人先行观看,也会有一些热心观众通过弹幕视频网站的弹幕系统进行听力翻译,这就是野生字幕君。特指未添加字幕的外语动画、电影、连续剧、节目、小说等。熟肉现多用作网络用语,指经过压制、配有字幕的外语剧集,相对于未配有字幕的“生肉”而言。在动漫爱好者之中也流传着,指经字幕组翻译过,有字幕的动画。反之没有被翻译的动画资源则被称为“生肉”。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
两口子能一起送亲吗 送亲什么人不能送
两口子能一起送亲吗是很多人在问的,毕竟送亲是我国婚礼仪式中比...形容很大的名望的词语
众所周知大家普遍知道的。鼎鼎有名形容非常有名。赫赫有名赫赫,...袜子穿久了为什么会变黄变绿
这种情况原因很多,一方面可能是材质问题,在汗渍的污染下发生变...如何婉拒别人
在表达对某件事情有异议时,用赞美开头,会让人的心理防御降低,...露娜月下无限连招口诀a是什么
露娜月下无限连招口诀如下穿插平和技能时,一定要等地上亮圈亮起...黄河先流经陕西还是山西
黄河流经的地区是青海四川甘肃宁夏内蒙古陕西山西河南山东注入渤...夏天晚上还有紫外线吗
晚上出门有紫外线。实际上,在室外紫外线真是无处不在的,即便是...看淡一切的经典网名
回头爱几味吻捞月亮的人稳拿人心三分温柔眠里微光念你何苦爱我难...中国知名的博物馆TOP10
北京故宫博物院,拥有万件藏品,位于北京故宫紫禁城内台北故宫博...山东和湖南的区别
山东因居太行山以东而得名,简称鲁,省会济南。山东是儒家文化发...天津高考报名缴费怎么缴
全国各地高考报名已经陆续开始了,高考报名一般要求同学们进行网...怎么在微信里拍一拍
微信里拍一拍的方法是点开对话框,双击想拍之人的头像即可。微信...电脑tph是什么
文件可以使用一种已知的软件应用程序查看,这些应用程序通常是由...待宵姑获鸟技能介绍
姑获鸟的技能依旧是一个可以协战,还有的输出的技能。姑获鸟使用...地三鲜土豆要先煮吗
是的,因为土豆不容易熟,地三鲜可以说是东北家常菜的代表其原材...