红日初升其道大光全文翻译
原文:红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘翕张。奇花初胎,矞矞皇皇。干将发硎,有作其芒。天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆!
译文:红日刚刚升起,道路充满霞光;黄河从地下冒出来,汹涌奔泻浩浩荡荡;潜龙从深渊中腾跃而起,它的鳞爪舞动飞扬;小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌,雄鹰隼鸟振翅欲飞,风和尘土高卷飞扬;奇花刚开始孕起蓓蕾,灿烂明丽茂盛茁壮;干将剑新磨,闪射出光芒。
头顶着苍天,脚踏着大地,从纵的时间看有悠久的历史,从横的空间看有辽阔的疆域。前途像海一般宽广,未来的日子无限远长。美丽啊我的少年中国,将与天地共存不老!雄壮啊我的中国少年,将与祖国万寿无疆!
“红日初升,其道大光”出自梁启超的《少年中国说》,写于1900年戊戌变法后,作者梁启超在日本之时。当时帝国主义制造舆论,污蔑中国是“老大帝国”。为了驳斥帝国主义分子的无耻滥言,唤起人民的爱国热情,激起民族的自尊心和自信心,梁启超适时地写出这篇《少年中国说》。
0
纠错
猜你喜欢
圣安地列斯怎么换衣服
圣安地列斯中换衣服的方法完成部分前期任务后,衣服店开放。进入...初中化学检查装置气密性常见方法
在试管一头塞上胶塞,插上导管,再用手握住试管另一头放入水中,...带壳生鸡蛋蒸多久能熟
通常蒸带壳的生鸡蛋需要花费十五到二十分钟左右的时间才能把它蒸...关于励志青春成长的句子
青春,是一包象征着阳光的向日葵种子,在现在洒下,就会在未来得...吃藕丑什么意思
吃藕丑是网络用语,是因为丑的谐音拼音即吃藕,某网友发贴问一个...广西为什么不发展柳州
广西不发展柳州是因为柳州虽然工业基础雄厚,但是地理位置上靠近...人类使用最多的三种金属分别是
人类使用最多的三种金属分别为铜铁铝。铁是一种化学元素,它的化...华为9x怎么呼叫小艺
操作方法打开手机,选择主页的设置图标,点击智慧助手,选择智慧...什么叫美人鱼
按传统说法,美人鱼以腰部为界,上半身是女人,下半身是披着鳞片...梦幻西游北俱泸州怎么去
梦幻西游中玩家完成剧情任务即可到达北俱泸州,剧情任务具体如下...梦见自己哭预示着什么
梦见自己哭了是不祥之兆,健康会每况愈下。做生意的人梦见自己哭...甲鱼炖汤怎么做
甲鱼一只大约克左右最好,火腿,香菇干的,比较香,姜蒜葱,绍酒...手机清理大师走流量吗
几乎是不耗费流量的,他可以在关网的情况下继续工作,除非你加载...为什么高楼层卫生间容易臭
未安装存水弯。存水弯是马桶中重要的水封配件,它将在内部形成一...低调说生日
我们三十岁的时候悲伤二十岁已经不再回来。我们五十岁的年纪怀念...