智犬破案文言文翻译
1、翻译:
距离杭州一百里左右的地方,有一座古老的寺庙,香火很旺盛。一天晚上,有一个小偷翻越墙头进入庙内。狗大叫起来,一位僧人醒了。小偷就砍下僧人的头,僧人就倒在地上,死了。于是小偷抢劫完财物后逃走了。
不一会儿狗跳进酒馆,咬住其中的一个酒徒不放。僧人怀疑他是小偷,便绑起来送到官府。官吏审问后,果然是他。大概狗也是有智慧的。
2、原文:
去杭州百里许,有一古刹,香火颇旺。一夕,有盗逾墙而入。犬吠,僧觉 。盗劈僧首,立仆。遂越货而亡 。翌日,二小僧入室见之,讶甚。乃诣官讼,其犬亦从 。途经一酒肆,见五六徒狂饮。犬伫足不前,僧怪之。俄而犬跃入肆,啮一徒不置。僧疑为盗,缚而送官。吏审之,果然。盖犬有智也。
0
纠错
猜你喜欢
表达父爱最感人的句子
恐惧时,父爱是一块踏脚的石黑暗时,父爱是一盏照明的灯枯竭时,...鱼头豆腐汤怎么做又浓又白
鱼头豆腐油盐姜葱蒜料酒。首先将块状的豆腐切小备用。接着切好葱...苹果手机怎么看激活时间
通过浏览器打开苹果官网页面,然后找到技术支持并点击进入,找到...发面包子怎么发面
蒸包子的面一定是发面,所以第一步就是先将酵母用温水化开,水的...九月飞雪有什么说法
九月飞雪其实是 * 虱羽化盛期时在空中聚集而看起来像下雪那样子...断奶后会瘦下来吗
断奶后会瘦下来的,但是不会迅速瘦下来。断奶后机体只需供给一个...车险怎么买最划算
必须在店购买全险才能上路这种说法是不存在的,法律规定只要车辆...原神培养什么角色
琴,迪卢克,温迪。琴的技能基础倍率高,而且有群体加血,还可以...青春斗赵聪第几集回来
集沈严开门就看到钱贝贝在沙发上睡着了,他悄悄走过去把她抱进屋...我的生日作文
每个人都有自己的生日,我们初中生在生日这一天互相祝福,甚至请...名人的读书观急
朱熹读书之法无他,惟是笃志虚心,反复详玩,为有功耳顾宪成风声...华为Mate30pro使用感受是什么
先说说华为的颜值部分,它标配一块英寸的环幕全面屏,目前有传闻...iphone5s停用了怎么解除
将关机。同时按住开关机键和键。当看见白色的回苹果时,请松开开...关于冬至的诗
冬至之日无酒钱,醒笑先生高阁眠。沈周至日闲居自述。索居共谁语...县域工薪人员消费贷款申请流程是什么
由借款人向农业银行提出贷款申请借款人向农业银行提供贷款所需的...