孙权劝学译文
1、译文:当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管事务,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推托。孙权说:“我难道想要你研究儒家经典,成为学官吗!我只是让你粗略地阅读,了解历史罢了。
2、你说军务繁多,谁像我?我经常读书,自己觉得获益很多。”吕蒙于是开始学习。当鲁肃到寻阳的时候,鲁肃和吕蒙一起谈论议事,鲁肃十分吃惊地说:“你现在的(军事方面和政治方面的)才干和谋略,不再是原来的那个吴县的(没有学识的)阿蒙了!”吕蒙说:“读书人(君子)分别几天,就重新另眼看待了,长兄你认清事物怎么这么晚呢?”鲁肃就拜见吕蒙的母亲,和吕蒙结为朋友后分别了。
3、原文:初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
怎么样做老醋蜇头
准备好一块海蛰头备用,刚买回来的蛰头要放在清水中泡几个小时去...怎样用节拍器训练
用节拍器训练时可以单独将难点段抽取出来,放慢速度,一拍一个音...主持与播音专业就业方向与就业前景怎么样
高考填报志愿时,主持与播音专业就业方向有哪些以及就业前景怎么...金毛狗零食制作方法
鸡肉干,做法如下鸡胸肉洗净切薄片,均匀铺在涂过油的烤网上。烤...椰香双薯藜麦羹的做法
材料紫薯个小红薯个藜麦枸杞颗牛奶椰粉糖适量。紫薯红薯去皮,切...中学生应树立怎样的理想
根据自己的兴趣爱好及长处确立明确以及正确的人生目标,努力向着...花呗套现会被冻结吗
花呗套现会被冻结。其实花呗套现有系统可以识别出来的,能够准确...金刚钻和金钢钻哪个正确
金刚钻。在以前,有一些匠人一般为锯瓷匠人,专门用这种工具金刚...客厅绿植放什么好
客厅绿植养琴叶榕无花果非常好。琴叶榕。琴叶榕也叫琴叶橡皮树,...房产税要什么手续
一已婚人士办理购房人夫妻双方户口页复印件购房人未满周岁子女户...明日之后石纹蜂窝板在哪买
明日之后石纹蜂窝板在快乐家具店店长购买营地家具店阿姆斯特壮处...鱼缸带盖的好还是不带盖的好
鱼缸带盖子好一点。原因如下可以预防小飞虫飞进鱼缸。减少粉尘落...米6系统有什么特点
小米用的是年五月十日小米科技发布的全新手机操作系统。新版系统...简短的爱情故事
最后的旅行他是个搞设计的工程师,她是中学毕业班的班任老师,两...邮编是什么东西
邮编即邮政编码,是一个国家或地区为实现邮件分拣自动化和邮政网...