星期一猫猫头是什么梗

对于所有的上班族、打工人来说,每周一的上班日无疑是最为痛苦的了,还没从休息中缓过劲来,就又要开始上班了,相信很多人到了星期一都会有上班综合症吧。近期有个“星期一猫猫头”的梗很火,不少人可能还不知道事情原委,那么想知道的就跟随小编一起来看看吧。

星期一猫猫头是什么梗

1、这个“星期一猫猫头”其实说的是星期一左边我宾格破碎,这句话的原文是“Monday left me borken”,意思就是周一把我无情的击碎,这个星期一左边我宾格破碎则是这句英语一个单词一个单词拆开后机械翻译来的,这个我宾格就是英语中宾格形式的我,这么说的原因应该是外国人经常喜欢用的评论语“非常好视频爱来自某某这些评论基本上是机械翻译过来,虽然机械但很有意思;

2、现在会有一些网友假装是老外来进行翻译;

3、其实这句“Monday left me borken”是来自于知名制作人Avicii的一首曲子《waiting for love》,近期这首歌频繁出现在一种视频中,那就是看着很怪异的猫猫,很多网友纷纷评价为“欢乐谷效应”,其实就是把“恐怖谷效应”替换成欢乐谷合成出来的词。

以上就是星期一猫猫头是什么梗介绍了。希望上述内容对大家有所帮助。

0
纠错

猜你喜欢

星期一猫猫头是什么梗
问答乎 m.wendahu.com