琵琶行第一二段原文注释
1、秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
2、忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
3、她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。兄弟从军lao2鸨死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
4、我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!自从去年我离开繁华长安京城;
猜你喜欢
2021新年祝福语情人之间
飞花绚烂了真个春天,尽情妩媚她的娇颜真爱精彩了我的人生,激发...现在大学生最缺什么
人文精神大学生缺少基本的人文思想素质,具体表现为文化底蕴不够...血糖低吃什么补得最快
补充复杂碳水化合物。如全麦面包,面食和糙米。由于人体将它们转...南宁市哪里有烧烤场
南宁市烧烤场有悍马烧烤场,地址南宁市西乡塘区江北大道五桃花园...怎样延长茶花花的寿命
延长茶花花的寿命方法插花宜选择带有一部分叶片与含苞待放花蕾的...路由器密码忘了如何处理
经常有朋友忘记登录路由器的用户名与密码,很多朋友为了考虑到路...抽烟机怎么洗
洗抽油烟机的方法洗洁精食醋浸泡法。将扇叶小心拆下,浸泡在用毫...汶川有什么旅游景点
汶川特别旅游区年月日汶川特大地震重建后特别开发的纪念性和文化...酸辣凉虾怎么做
主料豌豆淀粉克,辅料水。克豌豆淀粉与水混合搅拌均匀。小锅倒入...蘑菇炒鸡蛋的做法
原料蘑菇克,鸡蛋克,植物油克,精盐克,香葱根。鲜蘑菇洗净,切...猪肝凉拌的制作方法
猪肝在清水中泡一个小时。锅中加入凉水,放入猪肝,盐葱姜辣椒大...冰箱冷冻和冷藏的区别
温度设置不同,用法不同,用途不同。温度设置不同冷冻的温度是在...关于钻戒GIA是什么意思
是目前全球最权威的钻石鉴定证书,是鉴定钻石分级和宝石真品的证...1吨原油能炼多少汽油
吨原油能炼吨汽油。每吨原油中石化能提炼汽油吨柴油吨,成品油率...香樟树的叶以及果实有什么特点
香樟树的叶呈绿色,叶薄革质,形状为卵形或椭圆状卵形,长五至十...