孟母三迁译文
1、译文
孟子的母亲,人称孟母。当初她的家靠近墓地,因此孟子小时候,游戏玩耍的都是下葬哭丧一类的事,还特爱学造墓埋坟。孟母见了说到:“这里不该是我带着孩子住的地方。”于是将家搬到一处集市旁,孟子又学玩起了奸猾商人夸口买卖那一类的事。孟母又说:“这里也不是我该带着孩子居住的地方。”又将家搬到了一个学宫的旁边。这时孟子所学玩的,就是祭祀礼仪、作揖逊让、进退法度这类仪礼方面的学问了。孟母说:“这里才真正是可以让我孩子居住的地方。”于是就一直住在了这里。等到孟子长大成人,学精六艺,终于成为有名的大儒。后来的君子贤人都说孟母很善于利用环境渐染教化孩子。
2、原文
邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事。孟母曰:“此非吾所以居处子。”乃去,舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。”复徙居学宫之旁。其嬉游乃设俎豆,揖让进退。孟母曰:“真可以处居子矣。”遂居。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。
0
纠错
猜你喜欢
什么是网络集成
网络系统集成即是在网络工程中根据应用的需要,运用系统集成方法...小龙虾杀了后怎么保存
先把小龙虾放到碗或者盘子里,家里有冰箱的话就用保鲜膜密封,放...离婚审理有时间限制吗
根据民事诉讼法第条的规定人民法院适用普通程序审理的案件,应当...当兵复原是什么意思
复员军人因服役期满或战争结束而解除军职。中国人民解放军的志愿...信用卡越欠越多怎么办
信用卡欠款太多,无法还款造成信用卡逾期,会影响个人信用记录并...海蟹热量高吗
不高。螃蟹分为两个大类,一个是河蟹一个是螃蟹,螃蟹的热量都不...创维4K高清电视有哪些优点
现在技术的发展飞速,人们开始不断地追求舒适的生活,为了能够提...先锋集团旗下有哪几家上市公司
公开信息显示,先锋系目前有三家上市公司,中新控股弘达金融控股...石英表可以戴几年
通常来说石英表可以戴年左右,若是保养得当的情况下,甚至可以佩...拉萨是什么城
拉萨每年平均日照总时数多达小时,平均每天有小时分钟的太阳,比...梦见女人预示着什么
梦见女人预示着什么,分这几种情况。梦见成群的女人,表示生活快...要围绕"中国梦"来写童谣
你拍一我拍一,春天励志泰山移你拍二我拍二,文明卫生礼貌赞你拍...电信怎么查询流量
首先打开你的手机上的,搜索并下载电信营业厅,如下图所示。打开...番茄巴沙鱼家常做法
购买巴沙鱼,解冻,切成小段。葱姜蒜,料酒,少许盐。腌制分钟。...公司随意变更劳动关系是否有效
公司随意变更劳动关系没有效,单位随意变更劳动关系是不会发生法...