清明时节雨纷纷原文
1、原文:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
2、译文:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
3、赏析:这一天正是清明节,诗人杜牧在路上行走,遇上了下雨。清明,虽然是柳绿花红、春光明媚的时节,可也是气候容易发生变化的期间,常常赶上“闹天气”。远在梁代,就有人记载过:在清明前两天的寒食节,往往有“疾风甚雨”。若是正赶在清明这天下雨,还有个专名叫作“泼火雨”。诗人遇上的,正是这样一个日子。
4、清明这个节日,在古人感觉起来,和我们今天对它的观念不是完全一样的。在当时,清明节是个色彩情调都很浓郁的大节日,本该是家人团聚,或游玩观赏,或上坟扫墓,是主要的礼节风俗。除了那些贪花恋酒的王孙公子等人之外,有些头脑的,特别是感情丰富的诗人,他们心头的滋味是相当复杂的。倘若再赶上孤身行路,触景伤怀,那就更容易惹动了他的心事。偏偏又赶上细雨纷纷,春衫尽湿,这给行人就又增添了一层愁绪。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
微信好友推荐功能
微信好友推荐功能使用方法如下打开微信,在联系人一栏选择想要发...芥兰与广东菜心怎么区分
在外观上二者还是有明显区别的,芥蓝不比菜心的绿色,是有些发蓝...肠仔蔬菜粉汤怎么做
食材肠仔。食材意大利蔬菜粉。将蔬菜粉洗净,用清水浸泡分钟左右...如何做蒜蓉酱料
大蒜去皮,洗净控干水分,蒜瓣拍扁。蒜瓣剁成蒜蓉待用。小葱切段...猫为什么总是待在窗边呢
一有可能是在观察外面的世界,看空中的飞鸟或者车辆行人,这些都...为什么至今没有第二次登月
原因如下月球位于太空中,人类对其没有太多的了解,且外太空的环...多多买菜满50返50是真的吗?怎么返的
拼多多的多多买菜自从上线以来就备受欢迎,而且为了吸引更多的用...莆田木兰溪大桥什么样
福建莆田木兰溪特大桥是荔港大道的关键工程,为省级重点工程项目...下可以组成什么成语
笔下超生佛家语,指人死后灵魂投生为人,为了免使他人受难,书写...猛火炉的点火方式
猛火炉现有两种点火方式,分别是手动点火和压电陶瓷点火,两种方...开美甲店要注意什么
考察市场为什么要考察市场,现在美甲业行业虽然很火,但也不能盲...废旧丝袜最实用的方法
利用废旧丝袜擦去灰尘,因为丝袜具有很强的吸附性,所以用丝袜可...qq生日祝福为什么显示已祝福
生日祝福显示已祝福这是软件升级新版本后自带的新功能,是怕人们...银行卡被司法冻结了多久自动解冻
银行卡被司法冻结了个月自动解冻。人民法院冻结被执行人的银行存...以文档形式发送是什么意思
以文档形式发送是指在文档里写好和邮件一样的内容,之后导出文档...