揠苗助长的揠是什么意思?
宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。
译文:
宋国有个人忧虑他的禾苗不长高,就拔高了禾苗,一天下来十分疲劳地回到家,然后对他的家里人说:“今天太累了!我帮助禾苗长高了!”他儿子快步去到田里查看禾苗的情况,禾苗都已经枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释:
闵:同“悯”,担心,忧虑。
长:生长,成长。
揠:拔。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
谓:对,告诉。
其人:他家里的人。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
予(余):我,第一人称代词。
趋:快步走。
往:去,到去。
槁:草木干枯,枯萎。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
寡:少。
耘苗:给苗锄草。
非徒:非但。徒,只是。
益:好处。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
什么叫非利随本清
非利随本清即不是利随本清,那就需要了解利随本清的含义。利随本...红米note8pro
红米卡能装应用。红米卡装应用的步骤如下首先在手机设置中点击更...网上订机票如何取票
取飞机票流程根据航班号,查询航班的起飞时间,在起飞前的两个小...猪肉抄手家常做法
把肉洗干净后,用刀背把肉躲成泥。葱洗干净后切成末。把葱鸡蛋和...消防儿歌简短
消防儿歌一小朋友,要注意,安全常识要牢记从小起,重预防,消防...苹果手机ID提示在别的地方登录是怎么回事?
自己的账号在别的地方登陆消息分为两种情况短信收到消息是骗子和...煮猪排怎么煮好吃又简单
主料排骨克。辅料花生油汤匙食盐茶匙酱油汤匙料酒汤匙大葱根八角...蚫鱼的做法
将买回来的鲍鱼,用清水泡一下用软毛牙刷刷洗鲍鱼表面,将其洗净...索尼手机怎么查出厂日期
查询索尼手机出厂日期方法如下手机的包装盒上,找到号码,号码下...怎样做好小学班主任工作
塑造魅力新形象,争做魅力班主任。在世纪的今天,随着社会对培养...绍兴有什么好玩的
鲁迅故里风景区。于浙江省绍兴市市区鲁迅中路上的鲁迅故里,是一...生蚝煮熟后有腥臭味正常吗
生蚝煮熟之后有腥臭味不正常,会出现这样的现象一般都是因为我们...葫子的做法
葫子做法如下一食材瓠瓜根,青椒只,蒜半头,干红椒个,油适量,...有珠有暗的成语
符合该谜面的答案成语为明珠暗投。释义为指把闪闪发光的珍珠放在...学生字迹潦草教师如何做
培养写字兴趣,端正写字态度。兴趣是最好的老师。培养学生的写字...