最美的星光抗疫歌曲
最美的星光(抗疫歌曲)
The Most Beautiful Starlight
(Anti-Epidemic Song)
词作者|宋肇新
英译者|周柯楠
你说,选择了这身洁白的衣裳,
You say that your choosing this white clothing
就是选择了勇敢,选择了方向。
Is choosing bravery and direction
你说,人们充满信任的目光
You say that people’s trusting eyes
一直陪伴在你身旁,
Are always by your side
是逆行的力量。
Which is the power of retrograde
哪有英雄会从天而降,
How can heroes fall from heaven
不过是一群平凡的人,
They are just a group of ordinary people
筑起了一道墙。
Who have built up a wall
告诉我,黑暗过去就会有太阳,
Telling me that there’ll be sunlight when the darkness is over
那时阳光穿过阴霾,
The sunshine will pass through the haze
温暖心爱的家乡。
And warm our beloved hometown
你是最美的星光,
You are the most beautiful starlight
暗夜里把前行路照亮。
Illuminating the way forward in the dark night
没有彷徨没有沮丧,
You don't hesitate or get depressed
只有出征的行囊。
Only with the luggage to go out to battle
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
酰和酮有什么区别
它们都具有这种骨架,但是根据其取代基不同分为了羰基和酮基。当...盘古开天地五十字的故事
在太古的时侯,太空中飘浮着一个巨星,形状像是一个鸡蛋。就在那...苹果xsmax内存有几种
苹果内存有种,分别是和三种。是美国苹果公司旗下的智能手机设备...驾驶证换证视力不过关怎么办
需要到当地的医院或者是眼镜店检查,根据视力情况来匹配眼镜,匹...法国钱币叫什么?法国货币的历史
货币本质上是一种所有者与市场关于交换权的契约,根本上是所有者...芋饺皮还可以做什么
芋饺皮还可以做饺子,具体做法原料红芽菜芋子木薯粉瘦肉玉兰片白...蓝莓冷冻可以放8个月吗
不可以,蓝莓不能冷冻保存。蓝莓不耐寒,冷冻保存会冻坏,最好保...睡觉方向
科学研究表明,人睡觉时应该采用头北脚南的朝向。传统的房屋建筑...积极情绪的作用有哪些
有助于智力的发展,保持理智,能发挥正常水平,是人健康长寿的重...浴室如何设计省空间
浴室家具尺寸不大,可以将卫生间常用的琐碎之物洗面乳牙刷杯剃须...柚子放放水分会多吗
柚子放放水分不会多,柚子放在通风处是最好的,因为柚子还是需要...信用卡溢缴款怎么取出
信用卡溢缴款可以直接在自助设备上转到个人名下的银行卡,另外还...如何评价话剧收信快乐
形式上两个演员互相没有交流的表现形式非常新颖,也很迷人。演员...民主决策如何体现
通过民主选举,选出代表人民意志的人进入决策机关,参与审议监督...在外地住房公积金可以在老家买房吗
外地的公积金可以在老家买房,首先我们在公积金大厅领取填写公积...