什么叫译者主体性该如何理解
1、译者是翻译的主体,也是民族文化建构的重要参与者,然而翻译主体在中国文化多元系统中长期遭到了遮蔽,出现了译者文化地位的边缘化现象。随着翻译研究的“文化转向”,翻译主体研究得到了应有的重视,并逐渐走向深入。
2、主体的本质表现在其能动性、受动性、为我性的特征中,而这些特征构成了翻译主体译者的主体性。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
驾驶证最多能扣多少分
最多分,分及以上驾照将被暂扣,需要重新参加科目一考试。法律依...电脑主机电源坏了怎么修
电脑电源坏了可以修理的。应急维修电脑电源方法清除灰尘。在电路...当当网是什么样的商业模式
,商对客模式。当当是知名的综合性网上购物商城,由国内著名出版...如何成功建立一个社团
到学校团委网站了解学校社团管理的规定联系一些志同道合的朋友做...余额宝限额后如何把钱转到余额宝
自年月日后,余额宝已经开始每日设置申购总量,当天购买完毕后,...饥荒蜘蛛巢怎么建
饥荒游戏里的蜘蛛巢在建筑里有,制作材料需要腺体,蜘蛛网和个芦...昆凌演过什么电视剧
昆凌参演的电视剧有四部,分别是钢铁之心爱上巧克力明若晓溪没有...电商入门基础知识
电子商务基础知识是计算机信息技术市场营销国际贸易管理法律和现...集英社出过哪些动漫
集英社出版的漫画火影忍者海贼王龙珠游戏王圣斗士死神灌篮高手樱...河南郑大一附院怎么样
郑州大学第一附属医院始建于年月。年月日,郑州大学第一附属医院...冬天开28度的空调会变热吗
冬季室内空调温度最好调到与之间,最佳温度是。开到度会热。室内...猫腻小说将夜简述
唐帝国都城长安,宣威将军因为得罪了大将夏侯,被告发与敌国相通...名人名言感情类
一个人可以没有爱情,可以没有情人,但不能没有对爱情的癖好。杜...微信头像图片 如何换头像图片
打开手机微信,进入微信首页,点击页面下方的我,进入我的页面。...vivo手机颜色反转在哪设置
手机颜色反转设置步骤如下以为例上拉菜单键,找到设置,或在桌面...