千里共婵娟的上一句
但愿人长久。译文:只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。出自《水调歌头-明月几时有》,是宋代大文学家苏轼创作的一首词。词以月起兴,以与其弟苏辙七年未见之情为基础,围绕中秋明月展开想象和思考,把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中。反映了作者复杂而又矛盾的思想感情,又表现出作者热爱生活与积极向上的乐观精神。
水调歌头:(丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由)
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
译文:(丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。)
明月从什么时候才开始出现?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,今天晚上是何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
0
纠错
猜你喜欢
电信卡异地注销方法
电信手机卡注销的方法以及介绍。电信卡现在不能异地注销,不过你...聊城春节哪里好玩
聊城著名景点有很多,下面是其中的几个景阳冈景区是以武松打虎为...糠麸类能量饲料的种类有哪些
糠麸类能量饲料是谷物加工副产品,主要有米糠麦麸高粱糠谷糠和次...雇佣关系法律责任如何
关于雇佣关系的法律责任最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适...寄情于物的句子
我爱垂柳的婀娜多姿,更欣赏像垂柳那样谦虚的人。流光寂寂,当真...卫生巾怎么贴教程
准备卫生巾。准备一包没有用过的卫生巾。最好是带护翼那种的。带...春花的诗句
春春花开岂有极日日我醉终无涯。燕子不归春事晚一汀烟雨杏花寒。...我国发现迄今最早远古森林
据中国科学院,新疆发现距今约亿年的远古森林,这是我国发现的迄...小龙坎可以外带酒水吗
小龙坎可以外带酒水。小龙坎老火锅源于巴渝,经百年历史传承,系...直行左转待转区如何行驶
只有直行灯是绿灯时在有左转待转车道的时候,一般情况下都是和直...手机怎样使用外接电源
当手机电量不足百分之时,手机右上角的电量红色显示,电池里面也...2023专科工资高的十大专业 什么专业最高薪
专科工资高的专业有材料成型与控制技术专业。该专业的重点在成型...齐齐哈尔烤肉配方
配方黄豆粉克腰果粉克紫苏粉克辣椒粉克香菜粉克孜然粒克芝麻克椒...俩开头的成语
没有以俩字开头的成语,含俩字的成语有老将出马,一个顶俩解释老...中秋节画简单
先来画一个月亮,先画出一个圆,留一点空不画全,然后再画出月亮...