老克勒上海话什么意思

老克勒在上海话的意思是中年、在洋行工作、高薪、职业安全、有见识、有教养的职业人士,“老克勒”中的“克勒”是外来语,是“collar”职员的意思音译过来解释的。

旧上海的老克勒,他们是最先受到西方文化的冲击的一群人,也最先吸收结合的西方文化的,那时的他们土洋结合,形成了一定时期的海派文化。“老克勒”原意是指大颗的宝石,后经岁月流变,才渐渐成为对某一类人的专称。

0
纠错

猜你喜欢

老克勒上海话什么意思
问答乎 m.wendahu.com