穿井得一人翻译
打水井得到了一个人。
1、原文:
宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。
2、译文:
宋国的一户姓丁的人家,家里没有水井,需要出门打水浇田,派家里的一个人去打水,常常有一个人停留在外面。等到他家打了水井的时候,丁氏告诉别人说:“我家打水井得到了一个人。”听了的人就去传播:“丁氏挖井挖到了一个人。”国都的人都在谈论这件事,使宋国的国君知道这件事。宋国国君派人向丁氏问明情况,丁氏答道:“多得到一个人的劳力,不是在井内挖到了一个活人。”听到这样的传闻,还不如不听。
3、注释
宋:西周及春秋战国时期诸侯国,在今河南商丘一带。
而:于是,就。
溉汲:打水浇田。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
合成纤维的衣服有哪些
灼烧之后主要是凭借燃烧时的气味灰烬来判断的,合成纤维多为化学...一心向暖安之若素是什么意思
一心向暖,安之若素意思是心存美好,微笑中带有阳光,安于生活,...干冰放冰箱会怎么样
干冰放冰箱会把冰箱门胀开,严重的话可能会引起 * 。因为干冰在...富士风雪绘亲鸣人第几集
富士风雪绘亲鸣人第集至集,漩涡鸣人,日本漫画火影忍者及其衍生...自己在家里怎么做鳕鱼啊
做鳕鱼的步骤把鳕鱼去膛去鳞洗净将鳕鱼切成段,加入盐料酒腌制分...纳豆是豆豉吗
是。纳豆起源于中国古代,自秦汉以来开始制作,由黄豆通过纳豆菌...如何给小孩子上英语课
给小孩子上好英语课的步骤如下相对于课堂太多的压束,少儿英语在...喝奶茶对身体有害吗
喝奶茶对身体是有害的,奶茶的奶精主要是植脂末植脂乳做成的,加...rcd的额定动作电流是指
的额定动作电流是指能使动作的最小电流。当泄漏电流小于此值时被...翻译和转录的条件
翻译和转录的条件是要有模版,相应的酶,能量,相应的核苷酸或者...材料归档如何做
确定每一大类,例如你可以根据对象不同分为顾客,供应商,同事等...双流县中和镇最近几年的简介
中和镇所辖面积平方公里,耕地面积亩。其中水田亩,旱田亩,余为...世界文化遗产作文
你,就是一道辉煌的历史文明。你,兵马桶,多少年来,你们承受着...表达对父母感恩的句子
父母给了我们来到这个世界的权力,父母用博大的胸怀与深沉的爱,...iqooneo3有压感按键吗
没有压感按键。但在上一款的机身右侧中框配备了两颗隐藏式游戏压...