圣经典故的文化内涵
1、《圣经》是基督教的经典,同时也是西方社会生活的百科全书,特别是1611年出版的《钦定圣经译本》中所使用的语言为现代英语奠定了坚实的基础,而在《圣经》中出现的大量的有关人名、地名、动植物名字及典故的习语,也渗透进人们生活的方方面面,极大地丰富了英语语言的词汇。这些词汇在人们生活中的运用是如此广泛和深刻,以至于它们就像呼吸一样自然。
2、鉴于《圣经》在西方社会生活和思想文化中的重要地位,不了解来自《圣经》的习语及其文化内涵,就无法和西方人进行正常的交流,也更无法理解他们深层的受到基督教文化及《圣经》影响的思维方式。文章针对《圣经》中出现的习语,选取一些在人们生活中出现频率较高的、容易造成交际障碍的,分门别类就其文化内涵进行解析,帮助人们更好地理解和掌握英语语言及其背后的文化因素。
3、《圣经》中的人物众多,但每个人又有其独特的个性及鲜明的特点。《圣经》中的很多人物在西方世界家喻户晓,其中不少人物的名字承载了独特的文化内涵,被赋予了比喻或象征的意义,成为英语语言中带有文化印记的符号。
0
纠错
猜你喜欢
端午节给客户的祝福语短信2023
在友谊旅途上,有时您看不到我在您身旁不是我把您遗忘,更不是让...excel每一页都有页码
在中插入内容为页码的页脚。如果不做其他任何设置,页码会默认从...适合喷醋的蔬菜种类
适合喷醋的蔬菜种类黄瓜番茄大白菜空心菜菠菜马铃薯南瓜辣椒洋葱...重庆二档今年职工医保缴多少
重庆年以个人身份参加职工医保最新缴费政策日前发布,按年缴费标...西游记每回故事简概
灵根育孕源流出心性修持大道生悟彻菩提真妙理断魔归本合元神四海...哌拉西林的认识
哌拉西林别名氧哌嗪青霉素哌拉西林为白色结晶性粉末,无臭,略有...极速无线上网卡怎么使用
正确安装好无线网卡驱动打开网络设置进入选择本地连接右击选择属...要多听取别人意见的格言
有则改之,无则加勉。多见者博,多闻者智,拒谏者塞,专己者孤。...什么叫拍卖
拍卖,是专门从事拍卖业务的拍卖行接受货主的委托,在规定的时间...色彩间的三间色是什么
三间色是橙绿紫。它是三原色当中任何的两种原色以同等比例混合调...补冬是什么意思
补冬是中国节日饮食习俗。流行于全国各地。中国民间以立冬为冬季...网络上的走心是什么意思
网络语走心意思是用心。是一个中文词语有两种截然相反的意思,一...机械师T58
机械师搭载了四线程八核心的酷睿处理器,主频为, * 缓存,内存...净水龙头如何选购
一认准品牌消费者在购买水龙头时候应该到正规的时尚,找准知名的...朱传武的原型是否就是冯德双呢
是的,朱传武这一角色是以现实人物冯德双为原型塑造的。朱传武,...