如何评价水团中文译名爱克娅
爱克娅这个译名出来很早了,2016年第一季播映前就有了,而且港台的新闻也提过,只是第一季没有使用罢了,从b站字幕里second season被保留(而且没有括号内注明中文意思)可以看出应该并没有规定必须使用中文。所以这个译名可能是官方确定的,如果不喜欢爱克娅,也不想使用日语读音的,第一季第3话的官方英文字幕中读音是标作aqua。
0
纠错
猜你喜欢
2022小雪节气是什么时候
小雪节气时间月日,农历十月廿九,星期二。这个节气之所以叫小雪...求科普下steam市场怎么交易
注册一个账号点击客户端右上方钱包按钮,点击向你的钱包来增加资...扁豆是什么豆
一年生缠绕草本。小叶,顶生小叶菱状广卵形,侧生小叶斜菱状广卵...足球出界或进球是怎么判断的
足球出界判断当足球从地面及空中完全脱离足球场的边线及底线的外...鸿胪寺的职责是什么
鸿胪寺的职责秦曰典客,汉改为大行令,武帝时又改名大鸿胪。鸿胪...王者荣耀里面的视频战报怎么删除
王者荣耀游戏中,视频战报是无法删除的,玩家只能在隐私设置中把...通风管有底面吗
通风管没有底面,通风管只有侧面。通风管是中空的用于通风的管材...鹌鹑蛋怎么做好吃
把事先准备好要使用的所有鹌鹑蛋先用自来水把鹌鹑蛋壳清洗干净,...利剑出鞘代表什么动物
利剑出鞘代表的动物是黄蜂,因为它们如果受到了攻击,就会用它尾...邵阳市计算机学校怎么样
邵阳市计算机学校是邵阳地区的老牌中专,学风良好,师资实力强,...泰康是国企吗
泰康保险并不是国企,它是年月日经中国人民银行总行批准成立的全...韭菜鸡蛋水饺
馅的做法,将韭菜摘好洗净晾干水分,切成细沫淋入香油拌匀备用。...两直线垂直k的关系
两条直线垂直时,斜率乘积为。斜率称角系数,表示一条直线相对于...轮胎库存价值怎么算
轮胎库存商品数量库存商品单位成本库存商品价值,所有入库存的商...和家望守护版摄像头怎么连接
和家望守护版摄像头通过联网连接。家里安装了监控摄像头,可以通...