孟浩然的除夜的意思
《除夜》又称《除夜有怀》,原文如下:
五更钟漏欲相催,四气推迁往复回。
帐里残灯才去焰,炉中香气尽成灰。
渐看春逼芙蓉枕,顿觉寒销竹叶杯。
守岁家家应未卧,相思那得梦魂来。
翻译:跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客,因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
赏析:这首诗是诗人客居他地、除夕怀乡之作。诗人身在异乡,深感羁旅艰危。三、四两句写凄清的除夕夜景,渲染诗人落寞情怀。五、六两句写远离亲人,连僮仆也感到亲切,更表达出思乡之切。最后两句寄希望于新年,飘泊之感更烈,自然真切。全诗用语朴实,抒情细腻。离愁乡思,发泄无余。其中“渐与骨肉远,转于僮仆亲”一句,从王维《宿郑州》“他乡绝俦侣,孤案亲僮仆”化出。本诗作为“万里身”、“异乡人”的深绘,更加悲恻感人。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
为什么每个人写出来的字都不一样
是由长期的书写训练形成的一系列条件反射,即对其强度顺序等的自...合肥首套房首付几成
合肥首套房的首付比例不是固定不变的,因为各地的首套房首付比例...肉和冰箱粘住了怎么办
肉和冰箱粘住了可用电吹风热吹,这是比较快速的方法,如果不着急...老年人拉裤子是怎么回事
老年人拉裤子是大小便 * 。注意事项保持局部清洁,经常用温水擦...磊是什么意思
磊的意思是很多石头堆垒在一起。磊是会意字,从三石。石为石头三...信用卡怎么注销和消户
信用卡注销和消户可以通过电话银行注销,或者是去银行柜台注销。...卫生间木门底部怎么防水
卫生间木门底部刷上防水油漆。如果你的卫生间门采用的是木质,那...四级弃考的后果
大学英语四级弃考不会有处罚。大学英语四级考试,是由国家教育部...男主角是康熙的清穿小说
回到清朝做康熙,作者双日同天。穿越清朝当皇帝,作者关古威。重...体内湿气重能喝黄酒吗 白酒和黄酒哪个去湿气
现在很多人都有湿气重的问题,表现在身上就是有小肚子手心脚心容...全国学生营养日小作文
俗话说的好,身体是革命的本钱。没有好的身体我们什么事情也做不...甄子丹演的东厂太监是什么电影里的角色
甄子丹演的东厂太监是电影新龙门客栈,影片改编自胡金铨的龙门客...德国Florena护手霜好用吗
德国始创于年,是德国最大的化妆品制造商,也是欧洲举足轻重的化...老房子卫生间改造费用为多少
老房子卫生间改造费用是没有固定标准的,普遍家庭的改造费用一般...八豆吃多了会怎么样
巴豆吃多了会引起腹泻,引起体内电解质平衡失调,肠道菌失调。巴...