中国人为什么叫盖帽是火锅
这火锅就是指烧热的油锅起火的意思,当油锅起火时,用锅盖盖住就好。所以比喻盖帽叫盖火锅。由于中国的讲话讲究简洁、明白;有加上中国本身的火锅,名扬于天下,慢慢的解说员把盖火锅叫成了“火锅”,这样再三,民众们就把盖帽叫“火锅”了。
(3)英译版:在英文中的“Blocks”——中文翻译为“盖帽”、“大帽”、“盖大帽”、“火锅”、“大火锅”、“盖火锅”、“封盖”而火锅只是其中一种。
(4)强词夺理版因为中国人太喜欢吃火锅了,往往在看篮球的时候,经常是边吃火锅,边看篮球,当看到精彩的盖帽的时候,就大叫太好了,不看篮球的人以为是说火锅太好了,慢慢的就把火锅等同于盖帽了。
0
纠错
猜你喜欢
济南附近的城市有什么地方好玩吗
青岛,被称为国际啤酒城奥帆之都。当之无愧的山东城市的骄傲,从...浴巾怎么用
传统包裹法把浴巾平平的围绕身体一圈,然后将浴巾的末端一边别进...空调制热怎么突然停了显示h1
是化霜!炙热时室外机冷凝器温度过低结冰,室内主板检测到会启动...绝世千金柳修文的结局是什么
绝世千金柳修文在小说中的结局是死了。剧中柳修文是暗卫,一直守...点到抛物线的距离怎么求
点到抛物线的距离是,平面内,到定点与定直线的距离相等的点的轨...最有效的解酒方法是什么
喝蜜水取蜂蜜一匙,用开水冲服。吃柚子将柚子切成块,粘糖口服。...成都腾飞中转场是空运吗
成都腾飞中转场是空运的,腾飞大道中转场在成都市青羊区青羊工业...帝王计划有哪些怪兽
帝王计划中有金刚哥斯拉死亡之群拉顿魔斯拉王者基多拉。金刚是骷...快速解白酒的小妙招 解白酒方法最快最有效
可以准备一锅夏日解暑必备的绿豆汤,这样当我们或者身边的亲人朋...青海有哪些城市
西宁市城东区城中区城西区城北区湟中县湟源县大通回族土族自治县...手机承载系统改成lte好吗
不太好,看看你处于什么信号发达的地区,依据你常住地来修改。是...阿拉伯数字是什么时候被发明的
阿拉伯数字早在公元前三世纪的时候就已经被印度人确定和应用了。...拉直头发几天可以扎起来
拉过的头发要经过小时才能完全定型,为了不影响拉直的效果,可以...收集春联两到三副怎么来历的
门迎四海千重福,户纳乾坤万里财。福财是喜庆词语,四海乾坤是借...快递到了我不在家怎么办
网上购物越来越受到了人们的欢迎,收快递也成了我们经常会遇到的...