闻官军收河南河北诗词讲解
1、《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的作品,全文:剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
2、译文:
剑外忽然传来收蓟北的消息,刚刚听到时涕泪满衣裳。
回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤,胡乱地卷起诗书欣喜若狂。
日头照耀放声高歌痛饮美酒,趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。
心想着就从巴峡穿过巫峡,经过了襄阳后又直奔洛阳。
3、注释如下:
闻:听说。官军:指唐朝军队。
剑外:剑门关以南,这里指四川。
蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
涕:眼泪。
却看:回头看。
妻子:妻子和孩子。
愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。
喜欲狂:高兴得简直要发狂。
放歌:放声高歌。
须:应当。
纵酒:开怀痛饮。
青春:指明丽的春天的景色。
作伴:与妻儿一同。
巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
便:就的意思。
襄阳:今属湖北。
洛阳:今属河南,古代城池。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
虎皮海椒怎么做
用料尖椒个蒜克食用油毫升生抽勺醋勺糖勺盐克鸡精克。尖椒清洗干...快递首重和续重是什么意思
首重是指最低的计费重量,一般快递公司首重是公斤。续重则指超过...的天空填动词
破裂的天空湛蓝的天空晴朗的天空阴沉的天空阴郁的天空黑暗的天空...安耐晒敏感肌可以用吗
可以用。敏感肌只能用粉金瓶和粉蓝瓶安耐晒。安耐晒防晒霜适合油...后期杨过的武功高于黄药师吗
后期杨过的武功应该不高于黄药师,两人没有过真正的比拼人物介绍...细胞核的作用是什么
细胞核的作用是遗传物质储存和复制的场所,是细胞遗传性和细胞代...虾仁芹菜家常做法
今天和大家分享的是虾仁芹菜,一直都觉得白灼口味的基围虾最为鲜...青团和什么一起吃好
最好和竹笋或马兰头一起吃,这些食物在一起吃可以加快青团的消化...鸡丸菠菜粉丝汤
鸡肉去筋剁碎,姜切末。鸡肉里加入姜末,料酒,生抽,盐,适量蛋...黄梅戏最初产生在湖北的哪里
黄梅戏源于湖北省黄梅县。黄梅戏是安徽省的主要地方剧种。黄梅县...抖音企业认证时需要费用吗
抖音企业认证时是需要费用的。抖音官方加蓝企业号认证是元年,有...矜持歌词
歌词我从来不曾抗拒你的魅力虽然你从来不曾对我着迷我总是微笑的...床板一股酸臭味怎么办
更换床板,由于长期的潮湿空气导致或者是白蚁造成,并且在南方潮...英国人用什么社交软件
英国人用,,等软件进行社交。是一个社交网络服务网站,于年月日...照片打印用什么格式
照片打印用格式,的格式打印时效果很好,对照片不会有太大程度的...