杜甫绝句原文翻译及赏析
1、原文
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
2、译文
两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。
坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
3、赏析,黄鹂俗称黄莺,在中国为夏候鸟。【集解】“莺处处有之。立春后即鸣,麦黄椹熟时尤甚,其音圆滑,如织机声,乃应节趋时之鸟也。”唐王涯《广宣上人以诗贺发榜和谢》:“龙门变化人皆望,莺谷飞鸣自有时。”唐罗隐《赠滈先辈令狐补阙》诗:“花迎彩服离莺谷,柳傍东风触马鞭。”
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
围棋为什么要挂角呢
围棋挂角是为了均分对手的势力,获得胜利。一般挂角都会走定式,...家禽生态养殖模式有哪些
果园放养。果园一般都有着充足的水分底肥等,而且杂草害虫也是比...艾艾贴到底是什么啊
艾艾贴是一款艾灸产品。作用艾艾贴可以通过刺激经络来改善鼻部血...青萝卜种植时间是什么
春萝卜早春播种,初夏收获,生长期一般天。在中国长江以北广大地...国家刑事赔偿需要确认吗
国家刑事赔偿不需要先行确认程序,国家赔偿程序一般是由依法确认...什么叫送汤米
已婚女子分娩,第五天或第七天娘家备米面鸡蛋等食品和一块衣料前...唐宋八大家是哪八位
唐宋八大家是唐宋时期八大散文代表作家的合称,即唐代的韩愈柳宗...怎样提高一个人的阅读能力
培养兴趣兴趣是最好的老师,在自身感兴趣的领域挑选书籍,可达事...芬妮化妆品怎么样
这个已经用了半瓶,一个月前买的,每天早晚洗脸后先涂爽肤水再涂...三星手机怎么设置软件的位置
方法如下要对手机浏览器下载的文件储存位置进行设置,那么需要在...双面围巾的织法
单元宝针织法和双元宝针织法,这种织法简单大方,非常适合初学者...对外经济贸易大学·转专业
学院报送学校公布各转入专业条件学生申报具体要填写一张申请表,...葡萄上市时间是什么时候
葡萄上市时间是南方为六七月份,如果是北方则为七八月份,不过具...防晒过期了可以抹身上吗
防晒过期了也不建议涂抹在身上。因为防晒过期之后它的防晒值就会...购房税费包含什么
买房子税费购买新房子的税费相对性于二手房要少许多,在其中契税...