南风知我意吹梦到西洲原文
1、原文:忆梅下西洲,折梅寄江北。单衫杏子红,双鬓鸦雏色。西洲在何处?两桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。树下即门前,门中露翠钿。开门郎不至,出门采红莲。采莲南塘秋,莲花过人头。低头弄莲子,莲子清如水。
2、置莲怀袖中,莲心彻底红。忆郎郎不至,仰首望飞鸿。鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏杆头。栏杆十二曲,垂手明如玉。卷帘天自高,海水摇空绿。海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
3、译文:思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
4、思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。如海水像梦一般悠悠然然,郎君你忧愁我也忧愁啊。南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
梯形皮怎么包抄手
用料梯形皮,馅料。方法将肉馅放于梯形面皮小口的一端将面皮从小...佛教肉莲是什么
佛教肉莲是一种佛家的法器,肉莲可以净化心灵驱除 * 污秽。佛教...腾讯新浪微博:怎么看最近访客
首先进入到我们想看最近访客的微博。进入后,我们当然得先登陆自...粉印制版画的制作方法
起稿,把你想要表现的图案画成简要的线条稿或黑白稿。拷贝,把画...外卖盒可以在微波炉里加热吗
外卖盒一般不能放进微波炉里面加热。外卖盒子主要分为纸盒子塑料...红烧鸡腿的做法大全
红烧鸡腿是一道家喻户晓的荤菜,香辣可口,五味齐全,是一道不错...魔兽世界72什么职业好玩
有如下几个职业恶魔猎手由于其特别背景深受广大玩家喜爱,其中黑...钢缆打造的刀硬度高吗
用钢缆打造的刀剑是最好的。因为都是用钢打造的,用钢打造出来的...mate30和30pro哪个值得购买
最值得入手,全新的瀑布式全面屏,个后置摄像头,全球最高的评分...红鲤鱼能吃吗
红鲤鱼是可以食用的,在实际生活中,很多人把红鲤鱼作为一种观赏...拉伸肌肉的正确方法
大腿正面拉伸拉伸者一只手抓住固定物保持身体平衡,另一只手抓住...麦当劳薯条就酱什么酱
番茄酱。番茄酱是鲜番茄的酱状浓缩制品,最早于世纪由中国人发明...i7和i58代区别
主要面向的是中端主流级用户,主要面向的是高端用户的产品。配置...运动为什么能提高免疫力
我们都听过,适当运动可以增加免疫力,特别是在冬季的时候,多锻...如何评价三国杀武将李严
李严,游戏三国杀中原创设计系列中的蜀势力男性武将,技能为督粮...