岳飞的满江红的写作背景
1、背景:关于此词的创作背景,有多种说法。有学者认为此词约创作于宋高宗绍兴二年(1132)前后,也有人认为作于绍兴四年(1134)岳飞克复襄阳六郡晋升清远军节度使之后。
2、原文:怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
3、翻译:我怒发冲冠登高倚栏杆,一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头放眼四望辽阔一片,仰天长声啸叹。壮怀激烈,三十年勋业如今成尘土,征战千里只有浮云明月。莫虚度年华白了少年头,只有独自悔恨悲悲切切。靖康年的奇耻尚未洗雪,臣子愤恨何时才能泯灭。我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。壮志同仇饿吃敌军的肉,笑谈蔑敌渴饮敌军的血。我要从头彻底地收复旧日河山,再回京阙向皇帝报捷。
0
纠错
猜你喜欢
1cr18ni9是什么材料
是不锈钢材料。不锈钢为了在氧化性酸中维持稳定钝化,其铬含量应...过年的灯笼每年都需要换新的吗2022 过年灯笼挂完要扔掉吗
过年的时候,很多家庭都会在大门口的两边各挂一个红灯笼,特别有...白喉秧鸡是什么
白喉秧鸡是印度洋中海洋西部最后存留下来不能飞的鸟。它有一个相...如何做幸福教师总结
认识教师这个职业。大家都认为做老师是很体面的,但是也要辩证去...大学建筑专业都有哪几个
建筑类专业主要包括以下几个方面建筑及规划类建筑学,城市规划,...运动会入场词
国旗队入场解说词在这秋风送爽,丹桂飘香的季节里,我校迎来了第...合同解除之后有哪些条款还有效
如果合同尚未结算清理完毕,合同中约定的结算清理条款仍然有效。...写一句歌颂祖国名山大川的名句
歌颂祖国名山大川的名句有大江东去,浪淘尽,千古风流人物。星垂...苹果手机是5g手机吗
苹果手机不是手机。目前现有的苹果型号并不支持频段,版最早也要...怎样制作一对一个性化辅导方案
想要制作一对一辅导方案,需做到以下几点了解学生目前学习情况,...军训动作怎么做
立正是队员的基本姿势,队列动作的基础。口令立正动作要领两脚跟...花胶放久了可以吃吗
如果花胶保存较好,没有发霉变质情况,即使放的时间较久,也可以...追求目标正能量的名言名句
老骥伏枥,志在千里烈士暮年,壮心不已。一个人的价值,应该看他...铁甲球怎么过冬
一怎么过冬升温在铁甲球过冬期间,是需要升高养殖温度的,它是具...旅游归国必备,菲律宾特产和礼物
菲律宾,东南亚一个群岛国家。每年到菲律宾旅游的游客非常多,除...