求二石兽于水中竟不可得的意思
在河中寻找石兽,最后没找到。
全文:沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣。棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理。是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴,渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。如是再啮,石又再转。转转不已,遂反溯流逆上矣。求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”如其言,果得于数里外。然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?
译文:沧州的南面有一座靠近河岸的寺庙,寺庙的大门倒塌在了河里,门前的两只石兽也一起沉没在此河中。过了十多年,僧人们募集金钱重修寺庙,在河中寻找两只石兽,到底还是没找到,僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,向下游寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:你们这些人不能推究事物的道理。这不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的特点坚硬沉重,泥沙的特点松软浮动,石兽埋没在沙里,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是很荒唐吗?大家信服,认为是正确的言论。一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞,越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动。像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就显得很荒唐;在石兽沉没的地方寻找它们,不是显得更荒唐了吗?。结果依照他的话去寻找,果然在上游的几里外寻到了石兽。既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
借条多久会失去法律效力
借条不会自动失效,借条如果没有约定还款期限,则依法可以随时主...厨房围裙买什么材质好
一无纺布围裙无纺布是一种非织造布,它直接利用高聚物切片短纤维...用什么洗脸美白最快
用纯牛奶洗脸。牛奶中含有丰富的乳脂肪维生素及矿物质,外擦极易...用一个词来形容莲花的特点
红稀指花因凋落而稀少如小径红稀。狼藉残红指落花零乱如群芳过后...海带豆腐汤
豆腐块,甜椒个,海带克,淡色酱油克,姜片,葱根,肉清汤料酒白...蒸饼馍的做法和配方
食材面粉适量盐少许水适量。准备好大一点的容器,放入适量的水,...AABC式的词语有哪些?
步步为营闪闪发光比比皆是楚楚动人栩栩如生默默无闻皑皑白雪面面...动物的尾巴有哪些作用和特点
不同的动物的尾巴有不同的作用和特点,如猫的尾巴可以让其在运动...嗓子痒痒老想咳嗽怎么办
可以选用中成药如草珊瑚含片保安散等治疗,多喝水,吃东西的时候...世纪佳缘收费吗
世纪佳缘注册注册后查看别人资料跟别人联系直接点击问候一声或者...立体角为什么是4π
立体角是的原因是立体角对应一个闭合曲面,折合的球面就是整个球...一吨等于几颗
吨千克克重量单位,有着悠久的历史,在古代,各国就有自己的计量...新剑网3怎么加气力值
不处在战斗中即可恢复气力值。打坐可使恢复气力值加快。经脉里有...孟郊贾岛并称为什么
孟郊贾岛并称为郊岛,又合称郊寒岛瘦,苏轼所云。本来指孟郊贾岛...白灼秋葵做法
白灼秋葵做法食材准备秋葵,熟芝麻,麻油,糖,生抽,花生油,蚝...