送东阳马生序一句一译
1、余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔 录,计日以还。
译:我小时候就非常好学,(因为)家里穷,没有办法买书来读,经常向有书的人家借,亲手抄录下来,再按期还给人家。
2、天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。
译为:冬天天气十分寒冷,砚台里的墨都冻成了坚冰,手指冻得不能弯曲伸直,我也不放松读书。
3、录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余, 余因得遍观群书。
译为:抄完后就跑着送还,不敢稍微超过约定的还期。因此人家多愿意把书借给我,我于是能广泛地阅读各种书籍。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
南京最大的书店
南京最大的新华书店在中山东路号南京新街口新华书店。店内环境优...执行标准qb是什么意思
执行标准的意思是国家轻工业局的推荐性行业标准代号,而行标准是...从零开始学英语学习计划
一英语对于初学者来说,最重要的就是音标,就和讲汉语一样,发音...四年级素质报告册家长评语
每学期期末家长都要填写素质报告单中家长评语这一项,四年级家长...2022年女装标语
魅力随性,优雅自然。穿时尚潮流,享受时尚达人。引领时尚,偏爱...喜阴和喜阳的蔬菜有哪些
食用菌类喜阴,蕨类大白菜花椰菜萝卜等属耐阴蔬菜。番茄黄瓜等喜...什么城市挣钱多 中国容易赚钱的城市
中国迅速发展名列世界前沿,随着国内经济发展,物价房价不断上涨...个性签名哲理简短霸气
有你的地方就格外的清新,想着你我的嘴角都会扬起有多少人以友谊...冰糖有保质期吗
有,保质期是个月。任何食用商品都有保质期。冰糖保存方法冰糖由...重庆有哪些艺术类的大学
重庆艺术类的大学如下四川美术学院,它坐落于中国美丽的山水都市...被申请强制执行的后果
法院强制执行的后果有如果有能力履行而拒不执行,法院强制执 * ...唱歌的音准要怎么练
要多听旋律,多听原唱,能跟着一起唱,要在歌声中找到共鸣。要多...来自寓言故事的成语爱问知识人
掩耳盗铃掩遮盖盗偷。把耳朵捂住偷铃铛,以为自己听不见别人也会...怎样判断一个曲线有无斜渐近线
渐近线是指曲线上一点沿曲线无限远离原点或无限接近间断点时,如...赤小豆怎么煮快速煮烂
在煮赤小豆的时候千万是不要加糖,否则是会使得赤小豆更加的难煮...