何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时的意思
1、意思是:什么时候我们才可以一起坐在家里的西窗下剪烛共话,讲述这巴山夜雨中的情景?
2、原诗为:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
3、译文:你问我啥时候回家?还没有准儿呢。我所在的巴山此刻夜雨连绵,外面的池塘水都下满了。在这形单影只、凄风苦雨的深夜,我在想,哪一天我们也是在夜里,是在家里的窗户下,热热闹闹地谈天,我要告诉你,我此刻处在巴山夜雨时的寂寞和孤独。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
文科和理科分别培养什么能力
文科主要是记忆理科主要是理解。文科学习历史文化,提升一个人的...焊膏的作用是什么
也叫锡膏,灰色膏体。焊锡膏是伴随着应运而生的一种新型焊接材料...有法律规定不得抵消的债务吗
下列三种债务不得抵消按合同性质上不得抵消的债务。如不作为债务...电台让人落泪的情感语录
当你无私地奉献出一切时,幸福的光圈也就降临到你的眼前,因为这...什么是利润表的结构和基本内容
利润表的结构是指其主要内容在报表中的位置及其各具体项目的排列...为什么运动鞋洗后有味道
运动鞋洗完还臭是因为鞋子未漂洗干净,没有经过日晒,所以鞋子会...菠萝蜜多久吃一次比较好
建议隔天吃一次。根据中国居民膳食指南推荐,平时食用水果,要选...涂抹雅顿金胶为什么要按摩
涂抹 * 之后,往往需要搭配按摩手法来促进吸收。如果只是简单...橙子可以做来当供品吗
橙子可以用来当供品,橙子是芸香科柑橘属植物橙树的果实,亦称为...问道杀上古妖王的奖励是什么
放妖玩家获得大量经验奖励每位杀死妖王的玩家的参战宠物可以获得...学车的结业证能管什么用
学车的结业证只是证明你已经按运管部门的规定,按照教学大纲学完...保尔第一次面临生命危险是因为什么
为了救被抓住的地下党朱赫来。因人举报被抓,受到了毒打仍然没有...寻仙怎么创建门派
寻仙创建门派流程如下人物等级达到级。找到分布在每个城的官府衙...物价的变更是由什么决定的
物价变更的决定因素如下劳动生产率的变化,某种商品生产率普遍提...如何提升自己
多听多看。都说病从口入话从口出,言多必失。如果你想提升自己平...