借词的几种类型
借词就是一种语言从另一种语言中”借“来的词,通常这种词都是音译词。“意译词”和“仿译词”不是借词。
在历史发展中,民族与民族之间,总会发生交流,当某种物品的名字在交流一方使用的语言中并不存在,或其中一方特别强大时,借词就产生了。
类型:
1、音译:用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于 译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式。
2、半音半意:这种方法主要用于复合外来词,可以分为两类。一是前半部分采用音译,后部分采用意译。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
心凉到极点的句子女人 一个家庭让人女人心凉的文案
想你的时候有些幸福,幸福得有些难过。得不到的爱人终归是风,强...关于黄河的传说
自大的河伯。相传很久很久以前,黄河里有一位河神,人们叫他河伯...ag超玩会一诺是哪里人
超玩会一诺是江西南丰的。一诺和超玩会一诺是同一个人。一诺原本...乾坤圈是能随便戴的吗
乾坤圈是能随便戴的,乾坤圈是中国神话人物哪吒的法器之一,由哪...如何调整电脑竖屏
我们的电脑会有时候不小心变成了竖屏,而且分辨率也会随之改变。...什么是信息化管理
信息化管理是以信息化带动工业化,实现企业管理现代化的过程,它...帅气撩人高冷男网名
生性凉薄半岛迷城十月江南热情不长无人街角随风归去暴走的风诸侯...芹菜吃多了好不好
芹菜的营养丰富,吃多点一般是没什么关系的,但吃任何东西都要适...怎么寻找龙虾窝
龙虾喜在水草树枝石隙等隐蔽物下筑巢。龙虾有很强的趋水流性,喜...真的牛角梳多少钱一把 牛角梳怎么保养
牛角梳的材质是比较特别的,用牛角制作的,可以起到很不错的功效...吞食天地2武将哪个好
每个武将的特点都是不一样的,没有好坏之说。吞食天地是由台湾中...苹果手机通讯录拉黑名单怎么搞
方法设置苹果手机通讯录黑名单可以不用进入通讯录,在手机上找到...如何使面条更筋道口感好
面条的做法克面粉,打入个鸡蛋,加入克盐,半克食用碱直接用手和...渔夫帽可以用洗衣机洗吗
渔夫帽不可以用洗衣机洗,现在洗衣机都是滚筒旋转的,帽子放进去...紫萼距花怎么养
花土。这类植物害怕土壤积水,所以在选择花土时,应该选择质地疏...