独出前门望野田
这句话的意思是独自一人走出前门,在明月的照耀下,荞麦花白得和雪一样。
出处:白居易的《村夜》,原诗是霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出前门望野田,月明荞麦花如雪。
解析:“独出门前望野田”一句,既是诗中的过渡,将描写对象由村庄转向田野;又是两联之间的转折,收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘,展开了另外一幅使读者耳目一新的画面。“月明荞麦花如雪”,这是十分动人的景色,大自然的如画美景感染了诗人,使诗人暂时忘却了他的孤寂,情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化,写来灵活自如,不着痕迹;而且写得朴实无华,浑然天成,读来亲切动人,余味无穷。
译文:在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪,这句话的意思是独自一人走出前门,在明月的照耀下,荞麦花白得和雪一样
0
纠错
猜你喜欢
餐饮设备具体指哪些呢 餐饮设备要如何选购呢
餐饮设备这个词汇并不陌生,无论是在我们的日常烹饪过程中还是各...悬崖上的金鱼姬是宫崎骏的吗
是的,悬崖上的金鱼姬是宫崎骏导演和编剧的作品,年月日在日本上...猪饲料为什么分小猪料大猪料
小猪阶段各个器官都处于生长发育阶段,体格也在增加,需要大量的...铅笔灰头发怎么染
度自然黑发采用度双氧乳比一步到位,停留分钟冲水。室温不能太低...天地传说之宝莲灯的演员
天地传说之宝莲灯的演员有林志颖沈傲君郭晋安于莉等人,该剧讲述...鱼肉芝麻饼怎么做
用料鲜鱼肉净克,熟火腿克,熟冬笋克,鸡蛋个,清油克耗克,熟芝...293t是什么细胞
是淋巴细胞,细胞由细胞通过基因技术派生出的细胞系,是经过腺病...奇怪的知识增加了什么梗
奇怪的知识增加了是什么梗指获得了一些奇奇怪怪的有的没的乱七八...农村生意好项目有哪些
卤味摊档。卤味这种吃法很受人们欢迎,因此在农村弄一个卤味档,...2022适合女孩的高考专业 什么专业吃香
适合女孩的高考专业有语言文学类专业教育类专业医学护理类专业等...拉蒙红酒怎样
拉蒙红酒所属法国拉蒙酒业集团,是波尔多专业葡萄酒酿造商,也是...乔丹后仰跳投与科比的有什么不同
乔丹后仰跳投与科比的不同乔丹的身体素质要强于科比,所以乔丹的...qq浏览器解压的文件在哪
浏览器深受很多小伙伴们喜爱,但是有不少人在使用的过程中会碰到...汇源果汁最新广告代言人是谁
汇源果汁最新广告代言人是那英。那英,年月日出生于辽宁省沈阳市...为什么银子越戴越黑
因为人体分泌的汗液和空气中的氧成分,都会对银产生化学作用,银...