十步杀一人千里不留行全诗
1、原文:赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。三杯吐然诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。救赵挥金槌,邯郸先震惊。千秋二壮士,烜赫大梁城。纵死侠骨香,不惭世上英。谁能书阁下,白首太玄经。
2、译文:赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。谁能学扬雄那个儒生,终身在书阁上,头发白了,还在书写《太玄经》。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
客家方言的特点
语音上多送气音,古全浊声母,不论平声仄声,大多变读为送气清音...土蜂蜜的熬制方法及配料
土蜂蜜土蜂王浆土蜂胶土蜂王虫土雄蜂土蜂蛹土蜂蜡土蜂花粉。选用...食补佳品家常菜口水茄子的做法
茄子的营养丰富,含有蛋白质脂肪碳水化合物维生素以及钙磷铁等多...什么是沙滩鞋
沙滩鞋是由鞋面和鞋底两部分连接而成。鞋面部分采用绵纶或涤纶面...地毯如何清洁
买或者租一个地毯清洁器,最深处的污渍和最顽固的臭味可以通过地...古代男子年龄称谓 女子年龄称谓有哪些
现今,年龄是没有称谓的,多少岁就是多少岁,但是在古代每一个年...腌制霉豆腐的方法
用料豆腐克辣椒粉克十三香袋盐袋香油少许。准备三四块豆腐,豆腐...保险公司汽车折旧怎么计算
保险公司汽车折旧采用重置成本法来计算。即被评估车辆的现在市场...柳树扦插成垂柳的方法
插条采集和处理,插条选择生长健壮无病虫害木质化好的当年萌发的...饿迷脱佛是什么意思
饿迷脱佛是阿弥陀佛的谐音,取自于容易饿,迷妹,脱发,佛系四个...百鬼夜行什么游戏
百鬼夜行是一款什么游戏,很多玩家对于这个游戏还不是很清楚,那...猕猴桃如何剥皮
方法一调羹勺子去皮法。用刀将猕猴桃头尾去除,然后用勺子顺着皮...彩线三条是什么生肖
彩线三条每家每户都有它,因为它披人看见就要打它,它被人们看作...柳树有哪些特点
柳枝比较柔软,而且很长,很多能垂到地上。春末夏初的时候会有柳...对孩子鼓励的话语和激励话
你接受比抱怨还要好,对于不可改变的事实,你除了接受以外,没有...