故不战而强弱胜负已判矣的判是什么意思
所以用不着战争,谁强谁弱,谁胜谁负就已经决定了。
苏洵《六国论》:
六国破灭,非兵不利 ,战不善,弊在赂秦。赂秦而力亏,破灭之道也。或曰:六国互丧,率赂秦耶?曰:不赂者以赂者丧,盖失强援,不能独完。故曰:弊在赂秦也。秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。起视四境,而秦兵又至矣。然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆,理固宜然。古人云:“以地事秦,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”此言得之。
译文:
六国的灭亡,不是(因为他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于用土地来贿赂秦国。拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量,(这就)是灭亡的原因。有人问:“六国一个接一个的灭亡,难道全部是因为贿赂秦国吗?”(回答)说:“不贿赂秦国的国家因为有贿赂秦国的国家而灭亡。原因是不贿赂秦国的国家失掉了强有力的外援,不能独自保全。所以说:弊病在于贿赂秦国。”秦国除了用战争夺取土地以外,(还受到诸侯的贿赂),小的就获得邑镇,大的就获得城池。比较秦国受贿赂所得到的土地与战胜别国所得到的土地,(前者)实际多百倍。六国诸侯(贿赂秦国)所丧失的土地与战败所丧失的土地相比,实际也要多百倍。那么秦国最想要的,与六国诸侯最担心的,本来就不在于战争。想到他们的祖辈和父辈,冒着寒霜雨露,披荆斩棘,才有了很少的一点土地。子孙对那些土地却不很爱惜,全都拿来送给别人,就像扔掉小草一样不珍惜。今天割掉五座城,明天割掉十座城,这才能睡一夜安稳觉。明天起床一看四周边境,秦国的军队又来了。既然这样,那么诸侯的土地有限,qiang4暴的秦国的欲望永远不会满足,(诸侯)送给他的越多,他侵犯得就越急迫。所以用不着战争,谁强谁弱,谁胜谁负就已经决定了。到了覆灭的地步,道理本来就是这样子的。古人说:“用土地侍奉秦国,就好像抱柴救火,柴不烧完,火就不会灭。”这话说的很正确。
猜你喜欢
热的东西放入冰箱,有什么影响吗
有,会影响冰箱的制冷运行缩短冰箱的寿命,增加耗电,同时感温探...侮辱是什么意思
使对方人格或名誉受到损害以言行侮弄羞辱别人,使对方人格或名誉...原神的岩尊像在哪
原神岩尊像位于轻策庄左边的传送点旁,若心会提示轻策庄西边的岩...火箭芯级直径为什么是3.35米
原因目前为止中国火箭都是通过铁路运输的,受铁路隧道大小的限制...汾酒看闻尝摸听各是什么
看酒的颜色,闻酒的香味,尝酒的味道,摸酒的质地是否润滑,听酒...宇智波止水怎么死的
宇智波止水为避免因他眼睛而引起战争,他制造了自毁双眼的假象,...昂刺鱼烧豆腐怎么做好吃
准备材料昂刺鱼条嫩豆腐一盒油生抽老抽醋糖葱花红椒适量将昂刺鱼...嘉庆为什么后悔杀和珅
嘉庆为什么后悔杀和珅是因为知道和珅人缘差,大臣们都不喜欢他,...京剧飞虎峪故事梗概
故事梗概牧羊娃安敬思在飞虎峪中放羊为生,因打虎救主,被晋王李...csgo显示fps
游戏开始界面选项游戏设置。找到启用开发者控制台,选择是。在游...南方秋生辡椒种植技术
南方秋生辡椒种植技巧如下播种前到天选晴天晒种,注意不要烫坏种...桂圆红糖汤怎么做
桂圆干,枸杞都洗干净,沥干水。小锅里放入适量的冷水,放入桂圆...中国女子大学里面有男学生么
中国女子大学里男生非常少。中国唯一一所国办女子大学,女生比例...江口县旅游景点
梵净山梵净山位于贵州省的江口印江松桃三县交界处,面积公顷,年...儿童房一般用什么颜色好看 儿童房颜色风水禁忌
儿童房一般是家装过程中,父母花费时间最多的房间。不仅要确保装...