蜀鄙二僧原文翻译
1、原文:
蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何持而往!”越明年,贫者自南海还,以告富者。富者有惭色。
2、译文:
四川的偏远山区有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有。有一天,穷和尚跟富和尚说:“我想去南海(取经),你觉着怎么样?”富和尚说:“你依靠什么去呢?”穷和尚说:“我只要一只水瓶、一个饭钵就够了。”富和尚不以为然:“我几年前就想买条船前去南海,一直到现在也没能达成;(你那么穷),怎么能到得了呢?”到了第二年,穷和尚竟然从南海回来了。他把自己的云游经过讲给富和尚听,富和尚听了,惭愧得羞红了脸。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
转基因玉米和普通玉米的区别
转基因玉米是一种转基因作物,是利用现代生物技术将其他植物的优...车位转让的注意事项有哪些
转让车位时,需要确定转让人的身份,看他是否有签订转让合同的意...医院为什么讨厌水滴筹
并不是所有的患者都可以发起水滴筹,要有医院和医生的有关证明,...极巨蘑菇在哪
宝可梦剑盾极巨蘑菇是宝可梦系列中首次登场的道具,很多玩家想知...怎么做一个好爸爸
尽可能多点时间跟孩子互动玩游戏聊天。亲子相处的时间会增进你们...苹果山楂水什么功效
它能降低血清胆固醇和甘油三酯。可以起到预防动脉粥样硬化的作用...浓痰多是怎么回事
有的时候也不知道是怎么回事的最里面就会出现浓痰,并且还是特别...硅烷浸渍剂是什么
硅烷浸渍剂是一种喷涂于混凝土表面起到钢筋混凝土结构防腐作用的...那些韩国的男明星是怎么化妆的
淡淡的肤色粉底两侧打比肤色深号的暗影透明定妆粉定妆深咖色眼线...云顶之弈最新海盗阵容
青龙刀水滴大剑,羊刀反曲弓大棒青龙刀对于卡牌来说非常重要,可...璎珞是什么电视剧
璎珞是古装宫廷剧延禧攻略第一女主角,全篇核心人物。由吴谨言饰...关于余生未来的句子
将来我会与一个很神秘的人在一起。他可能是男的也可能是女的。我...立蛋是哪个节气的活动
在二十四节气之一的春分和秋分,以及端午节那天,都有立蛋的习俗...卸妆鼻子里掏出是什么
卸妆时从鼻子里掏出来的是挺鼻器,使用后能让鼻子在视觉上变高变...大型电饼铛烙饼温度是多少
烙饼时温度最好是到度之间,这样不容易焦又可以保证把饼烙熟。电...