雪崩的时候没有一片雪花是无辜的什么意思
1、这句话出自《伏尔泰语录》,原话是“雪崩时,没有一片雪花觉得自己有责任”,现在的翻译稍微有点差别,但是表达意思不变,都是用来比喻,在很多人一起做了一件坏事后,大家都不觉得是自己的责任,但他们其实都有责任。
2、原文和翻译比较起来还是稍有差别的,原文侧重于讨论雪花究竟该不该为雪崩承担责任,翻译则直接为事情定了性,认为雪崩时没一片雪花是无辜的,说出这句话的人,通常是把自己摆在了道德的制高点,指责整个社会的人。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
魔兽世界怀旧服扫荡者好用吗
魔兽世界怀旧服扫荡者好用吗初期扫荡者很好了,后期捉断牙攻速,...带鱼的头怎么吃
做法将带鱼头平刀切下来带一小部分鱼身,去腮洗净,再把带鱼的嘴...绝对值小于6的实数组成的集合
负,负,负,负,负。共十一个数。绝对值和我们学过的加减乘除一...哪些高校有地震专业
没有直接以地震命名的专业。地震对应专业为地球物理学。地球物理...vds币哪些交易所可以交易
基于区块链技术,以非集中匿名为设计原则,在分布式节点上构建了...篮球中的抢篮板是什么意思
意思抢篮板球,篮球运动技术名词。投篮不中后,双方争夺从篮板或...这裁判能处是什么梗来源出处介绍
如今北京冬奥会正在如火如荼的进行中,许多网民队冬奥会的比赛也...离子半径比较方法口诀
同一元素的微粒,电子数越多,半径越大。同一周期内元素的微粒,...怎样关闭自己空间的访客记录
在空间权限设置里将访客记录设置为仅自己可见,以下是关闭自己空...求类似最强教皇随机专属类的小说
类似的小说有绝世教皇,作者为被红颜调戏。极品大教皇,作者为重...行住坐卧的住指什么
行住坐卧的住指的是站姿,站时要挺胸直腰,不要东依西靠,也就是...原告在行政诉讼中的义务有
原告在行政诉讼中的义务应当接受人民法院的传唤,参加诉讼遵守诉...烧鹅的正宗配菜
主料鹅只。辅料芝麻油茶匙食盐茶匙五香粉茶匙生抽汤匙老抽茶匙白...为什么数据网络总是自动打开
检查手机后台是否有联网的软件,结束后台程序,当不使用同步功能...铁马冰河什么暗示
风雨洒落的夜晚,做梦都在想着,一身戎装,骑着战马,跨越北国冰...