纵被春风吹作雪绝胜南陌碾成尘的意思是什么
1、意思是:即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也胜过道路边上的杏花凋零洒落路面,任人践踏,碾成尘土。
2、原文:
《北陂杏花》
(宋)王安石
一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
3、译文:
一池春水多情地护绕着杏林,嫣红的杏花和绿水中妖娆的花影相映成趣,各以其风姿平分着春色。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也胜过道路边上的杏花凋零洒落路面,任人践踏,碾成尘土。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
三相交流电机跟二相的有什么区别
三相交流电机跟二相的区别有三相电一般是伏的有四根线其中三根是...咖啡为什么有点酸
原因咖啡的成分中含有丹宁酸,煮沸后的丹宁酸会分解成焦梧酸,所...2022食品科学与工程专业工资高吗 毕业生薪酬待遇
食品科学与工程专业的本专科生,若是进工厂下车间做一线工人以及...运输假币罪怎么认定
运输假币罪的认定如下行为人在主观上出于故意。货币不是商品,不...2023年5月6日上班吗?补哪天的班
马上就要进入到年五一假期了,大家对今年五一调休补班时间安排也...不见的近义词是什么
不见逐渐减少以至没有人或事物由近及远逐渐到看不见,不复存在。...春困秋乏什么意思
春困秋乏是人体生理机能随着自然界气候变化而出现的一种生理现象...荠菜春卷怎么做
春卷是还很多人喜欢吃的一种食物,它的馅料有很多种,现在教大家...红提酒和葡萄酒有区别吗
提子酒与葡萄酒虽然都是果酒,但是由于酿制原料的不同,使得两种...为什么抖音用wifi看不了
抖音用看不了,首先可能是家里的问题,可以检查一下其他应用能不...为什么说秋天是山里人的节日
由于秋天是个大丰收的季节,在秋天可以收获很多的果实。山里人基...社保年审怎么操作
首先打开手机支付宝点击页面中间更多选项。进入更多页面后点击城...测试你适不适合学商务英语 哪类人适合学
对商务英语有兴趣的人更适合学习。兴趣才能促使人有学习的动力,...虎耳水草好养吗
虎耳水草是一种很好养的植物。虎耳水草生命力相当强悍,能在贫瘠...疯狂的石头导演
疯狂的石头的导演是宁浩宁浩年生于山西,曾做过自行车装配工,音...