奥运志愿者短文 对手 Opponent
作者:不详 (字数:400字作文)
You are my adversary, but you are not my enemy.
For your resistance gives me strength.
You will give me courage.
Your spirit ennobles me.
And though I aim to defeat you, should I succeed, I will not humiliate you.
Instead, I will honor you.
For without you, I am a lesser man.
参考译文
对手
你是我的对手,但不是我的敌人。
因为,你的对抗给予我力量。
你的意志带给我勇气。
你的精神使我崇高。
我要尽力击败你,但即使我胜利了,我也不会羞辱你。
相反,我将以你为荣。
因为如果没有你,我就无法达成今天的成就。
标签:奥运志愿者短文,对手,Opponent
0
反馈
猜你喜欢
高考英语满分作文 A Letter of Recommendation(一封推荐信)
2010-07-12 12:50:00
高考英语写作的训练方法(二)
2010-07-12 12:54:00
高考英语满分作文 Asking for Leave(请假条)
2010-07-12 12:50:00
高考英语满分作文 城市生活的利与弊
2010-07-12 12:51:00
高考英语满分作文 Waiting for an Interview(等待面试)
2010-07-12 12:50:00
高考英语满分作文 我们应该看重诚信还是看重能力
2010-07-12 12:48:00
高考英语热点话题及范文(四)--观光旅游、景点导游
2010-07-12 12:44:00
高考英语满分作文 A Letter to the Headmaster(给校长的一封信)
2010-07-12 12:50:00
高考英语满分作文 你对所聘职业的看法
2010-07-12 12:51:00
高考英语作文:幸福的家庭
2010-07-12 12:46:00
回信介绍我国高考英语试卷(NMET)中的“短文改错”题型的情况
2010-07-12 12:49:00
高考英语满分作文 Bicycle or car
2010-07-12 12:49:00
高考英语满分作文:一封推荐信
2010-07-12 12:52:00
高考英语满分作文 A Letter of Thanks(一封感谢信)
2010-07-12 12:50:00
高考英语作文模版推荐一
2010-07-12 12:47:00
高考英语满分作文 不要浪费水资源
2010-07-12 12:47:00
高考英语满分作文 请假条
2010-07-12 12:49:00
高考英语满分作文:关于学业的
2010-07-12 12:53:00
高考英语热点话题及范文(一)--奥运与健身
2010-07-12 12:44:00
高考英语满分作文 英语作文(My School--My Home)
2010-07-12 12:47:00